2020-01-15 | 조예리 기자

损毁“朴槿惠裸体讽刺画”的海军将官被判连精神损害赔偿共赔900万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在展览会上损毁前总统朴槿惠裸体讽刺画的海军预备役将官,除画作价款外还须向作者支付精神损害赔偿金。

首尔南部地方法院民事上诉第二部(审判长宋英焕)15日表示,在画家李求荣针对预备役将官沈某(66岁)和睦某(61岁)提出的损害赔偿诉讼二审中,判决被告向原告支付画款400万韩元和精神损害赔偿金500万韩元,共计900万韩元,原告部分胜诉。

与认定无法确认作者产生精神损害的一审法院不同,二审法院指出:“被告的行为属于毁损财物行为,且侵害了艺术作品所体现的艺术创作者的人格权。在记者等众人面前公开损毁作品的行为,带有严重侮辱和蔑视的意图。”并称“仅以财产损害赔偿绝不足以恢复精神损害,反而精神损害大于财产损害”,因而判令支付精神损害赔偿金。

沈某于2017年1月24日,将挂在首尔汝矣岛国会议员会馆一楼大厅的画家李某作品《脏睡》从墙上取下后摔在地上,损坏了画框。在附近的睦某将放在地上的该作品的画作与画框分离后,将画揉皱并砸毁画框。该作品是对法国画家爱德华·马奈《奥林匹亚》的戏仿,把躺在床上的裸体女性与朴前总统的脸合成。

作品被损毁的画家李某对沈某等人提起诉讼,要求赔偿画款400万韩元和精神损害赔偿金1000万韩元,共计1400万韩元。在去年的一审判决中,法院判令沈某等人赔偿相当于画作“市价”的400万韩元,同时以“无法认定画家李某产生了精神损害”为由,驳回了精神损害赔偿请求。

阅读韩文原文