2020-01-15 | 박민주 기자

“独自过节也吃得丰盛”…E-MART24 Inc.推出年糕饺子汤便当

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店E-MART24 Inc.15日表示,迎接春节将推出可简便食用的牛骨年糕饺子汤便当。

牛骨年糕饺子汤便当(4500韩元)由年糕、手工饺子和牛骨酱料组成,倒入酱料和热水后放进微波炉加热,即可简便享受年糕饺子汤的风味。

该商品由3个馅料饱满的CJCJ集团手工饺子、米饭和萝卜块泡菜组成,考虑到这是带汤便当,泡菜用量(85克)比一般便当配菜的泡菜(25克)多出三倍以上,从而再现了在餐厅享用年糕饺子汤的感觉。

E-MART24 Inc.为纪念牛骨年糕饺子汤便当上市,推出活动:本月底前购买该商品,将赠送矿泉水“一日一升(500毫升)”和一和天然汽水(355毫升)中的一款。

E-MART24 Inc.解释称:“从最近3年春节假期3天内便当等简便食品的销售额看,每年增长40%以上”,“为了让因各种原因无法回乡的顾客也能享受节日美食,推出了此次商品”。

阅读韩文原文