2020-01-15 | 김창영 기자

特朗普弹劾审理或于下周启动…预计21日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对美国总统唐纳德·特朗普的弹劾案本周将移交参议院,围绕“乌克兰门”疑云的特朗普弹劾审判预计将正式启动。

民主党籍众议院议长南希·佩洛西14日(当地时间)通过声明表示:“已决定于15日进行表决,以送交弹劾案并指定弹劾检控委员。”她还强调:“美国人应当知道真相。宪法要求进行审判”,“参议院必须在宪法与掩盖之间作出选择。”

弹劾检控委员将在表决前公布。美国媒体将司法委员会主席杰里·纳德勒与情报委员会主席亚当·希夫列为候选人。纳德勒主席主导了弹劾条款的起草,出身联邦检察官的希夫主席则在弹劾提起之前领导了旨在查明事实关系的弹劾调查。

弹劾案移交参议院后,将进行全体参议员作为“陪审员”参与的审理。众议院检控委员将扮演“检察官”角色。白宫法律顾问等预计将担任特朗普总统的“辩护人”角色。联邦最高法院院长将担任“审判长”角色,参议员们则就每项弹劾条款表明有罪或无罪的意见。

参议院的弹劾审判预计将从下周开始。距“特朗普弹劾案”上月18日在民主党主导的众议院通过约一个月。共和党参议院院内代表米奇·麦康奈尔就弹劾审判日程表示“看来将在下周二(21日)进入审判”,路透社报道。

民主党正推动传唤曾是特朗普总统外交安保核心幕僚的前国家安全顾问约翰·博尔顿作为证人。此前博尔顿前顾问曾表明立场,称若参议院传唤其为证人,他将作证。

共和党的策略是迅速结束审理并作出无罪判决。与众议院不同,共和党在参议院是多数党。此外,与需要过半赞成的众议院不同,参议院需三分之二以上赞成弹劾案才能通过。因此,最终宣判无罪的可能性较大。

阅读韩文原文