2020-01-14 | 한민구 기자

[休]乘早班飞机出发…午间即享温泉疗愈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新年伊始,人们总想在温暖的温泉、桑拿中让身心焕然一新。因此每年都有许多游客利用春节假期前往海外温泉胜地。今年假期比往年短,远行负担较大,但在相对较近的地方与家人亲友一同休养观光的海外旅游地并不少。亚洲最大旅行社携程精选推荐的“三大焕新旅行地”,飞行时间短,出行毫无负担。

位于中国南部的海滨城市厦门属亚热带气候,被称为“中国的地中海”。对冬季造访厦门的人来说,“日月谷温泉”是必去之地。这里是中国规模最大的温泉主题公园,设有100多个露天池和40多种概念的主题池。营业至深夜,可一边赏夜景一边泡温泉,别有一番趣味。厦门很早就与欧洲通商,城市各处同时散发着中国与欧洲的色彩。可以体验中国之中的小欧洲的岛屿“鼓浪屿”便是代表。飞行时间约3小时。

台湾的首府台北全年气候温暖,飞行时间仅2小时30分,拥有众多观光名胜与美食店。位于环太平洋火山带的台湾温泉众多,以硫磺温泉闻名的北投是台湾第一温泉旅游地,深受游客喜爱。它距台北市区乘地铁约30分钟,可当天往返。从公共温泉池、露天池到五星级酒店与度假村的私人汤池,温泉设施多样。

被称为“距韩国最近的欧洲”的俄罗斯符拉迪沃斯托克,飞行时间在2小时30分以内,物价也便宜,在20—30岁人群中被视为“性价比旅行地”。如果计划焕新之旅,推荐体验被称为俄式传统桑拿的“班尼亚”。班尼亚是指在白桦木搭建的独栋小屋中享受的俄式桑拿。在符拉迪沃斯托克,除班尼亚之外还有可一览城市全景的“鹰巢观景台”、美食店与咖啡馆林立的“阿尔巴特街”、以海鲜市场闻名的“海洋公园”等众多游玩之处。 图片提供=携程

阅读韩文原文