2020-01-14 | 박성규 기자

英女王是否顾及王室不和传闻…接受哈里王子夫妇“独立宣言”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国女王伊丽莎白二世(93岁)决定接受孙子哈里王子(35岁)及其妻子梅根·马克尔(38岁)的“独立宣言”。分析认为,此前哈里王子夫妇一直诉说王室生活的艰难,甚至传出与威廉王子夫妇不和的说法,女王为弥合王室危机而采取了这一措施。不过有指出,今后哈里王子夫妇在王室内的角色、财务独立等仍有许多待解课题。

据路透社等13日(当地时间)报道,女王当天在英格兰东部诺福克的桑德灵厄姆庄园召开紧急家庭会议,讨论哈里王子夫妇的问题。当天会议除女王外,还有女王长子查尔斯王储、查尔斯王储之子威廉王子(37岁)和哈里王子出席。女王在持续90多分钟的会议后通过非公开声明表示:“我的家人和我决定完全支持哈里与梅根作为年轻家庭创造新生活的愿望。”她接着补充说:“我们本更希望他们始终作为‘王室成员’的一部分,但我们尊重并理解他们在仍然作为家庭宝贵一部分的同时,希望过更为独立生活的愿望。”

尽管女王支持哈里夫妇独立,但他们的财务独立等仍有许多待解课题。女王表示:“我们家庭仍有需要解决的复杂问题,还有工作要做”,“我已要求尽快得出最终结论。”

女王的声明内容通常在礼仪上较为严格,但当天女王称哈里王子夫妇为“我的孙子和他的家人”“哈里和梅根”,而非王室正式称号苏塞克斯公爵和苏塞克斯公爵夫人。BBC报道称,女王的发言出人意料地坦诚、非正式且带有个人色彩。分析认为,这是对正经历精神困扰的哈里王子夫妇的体谅。两人近几个月来均诉说因王室生活和媒体高度关注带来的困难,特别是据悉哈里王子曾表示,他担心妻子梅根·马克尔会遭遇与其母亲戴安娜王妃去世相同的事情。曾出版王室相关书籍的作家彭妮·朱诺对BBC表示:“这份声明给人一种祖母对家人说话的感觉”,“(此次声明发布)将减轻哈里夫妇的压力。”

哈里王子与梅根·马克尔在本月8日发布的声明中表示,将退出王室高级成员(senior royal family)身份,同时实现财务独立。哈里王子夫妇未事先与女王或父亲查尔斯王储商议,就通过Instagram和自己的网站公布了这一决定。加之有报道称此次独立宣言源于与兄长威廉王子夫妇的不和,王室内部危机感加剧。不过在女王发布声明前,威廉王子就有关自己“排挤”哈里王子夫妇的媒体报道,在与哈里王子联合署名发布的声明中否认了不和传闻。

阅读韩文原文