2020-01-14 | 전희윤 기자

贸易战下…中国汽车市场“30年繁荣”将落幕?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

持续增长30年的中国汽车市场因最近连续两年销量下滑而陷入危机。这是中美贸易战长期化导致经济增速放缓,以及电动车补贴缩减、税收返还终止等政府政策变化的结果。

《华尔街日报》(WSJ)13日(当地时间)援引中国汽车工业协会的发布报道称,去年中国国内新车销量为2580万辆,同比减少8.2%。自上世纪90年代以来持续上涨的中国汽车销量在2018年首次转为下降,已连续两年低于上年业绩。特别是去年的销量降幅比前一年(-2.76%)扩大了近5.4个百分点。

从各国企业看,大部分国内外企业在中国市场表现低迷。美国通用汽车(GM)去年在中国市场销售309万辆,录得历史最大降幅15%。福特汽车也下滑26.1%,连续三年下降。包括上海汽车(SAIC)、吉利汽车等中国本土企业,以及与重庆长安汽车、东风汽车等携手设立合资公司的法国标致雪铁龙集团(PSA),业绩也急剧下行。

近年来销量增长率一度保持两位数、持续30多年销售热潮的中国汽车市场转为下行,被解读为受中美贸易战长期化和中国政府政策转变等影响。分析认为,自2018年7月全面展开的对美贸易战持续超过17个月,经济增长率明显放缓,导致中国国内消费心理萎缩。2018年中国国内生产总值(GDP)增长率为6.6%,但去年第三季度为6.0%,勉强守住“保六(6%区间增长)”。尚未公布的第四季度增长率预计也不会超过6.0%。WSJ称,包括制造业在内的整体产业放缓、房地产价格上涨等使消费能力下降,中国市民减少了汽车购买。

政府政策变化也导致整体汽车价格上涨。2015年中国当局为防止因经济放缓担忧导致的汽车销量下滑,实施了对小排量发动机车辆购置税临时减半的政策。这在一定程度上提高了相对低收入群体的汽车购买率,但该政策终止后,普通民众的汽车购买力再次下降。此外,在中国政府缩减对新能源车辆的补贴后,电动车销量自去年6月起持续减少,去年全年下降4%。

WSJ分析认为,中国国内汽车保有率仍不算高,因此具备增长空间,但乐观论并非主流。专家特别分析认为,成为经济增速放缓决定性诱因的贸易战要完全解决尚需时间。在15日第一阶段贸易协议签署前,美国联邦储备委员会(Fed)前主席珍妮特·耶伦表示:“两国之间的贸易战远未结束。”她认为,此次协议虽可能缓和矛盾,但进入中国的外国企业面临的不确定性依然存在。中国官方《经济日报》旗下微博账号“陶然笔记”也指出:“美国尚未取消对中国加征的所有关税”,“中国也仍在实施反制措施,不确定性依然存在。”

阅读韩文原文