2020-01-14 | 구경우 기자

文提议“也任用在野党人士出任长官”⋯韩国党:“又是作秀,请正式提出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统14日在新年记者会上透露曾向在野党提议出任部长职务,并表示在4·15总选之后也将向在野党人士提议入阁。但第一大在野党自由韩国党对此批评称“要正式提出”,指其在搞作秀式的合作政治。

文总统当天在记者会上表示:“虽然媒体没有报道,但出于团结政治、合作政治象征的层面,我曾向在野党人士提议入阁。”他接着说:“大家都表示理解。我提议他们可以保留原有党籍和政治身份认同”,“(但)没有人站出来。”

据政界消息,去年青瓦台曾向正未来党和前新世界党人士提议出任韩国雇佣劳动部和韩国产业通商资源部部长等职务。对此,文总统当天解释称:“似乎存在一种局限,即在自身的政治集团和基本盘中可能被认定为背叛者。”

文总统表示:“此前我们成立了执政党、在野党与政府的常设协议体。因为我有合作的意愿,只要国会稍微握一下手,就能向国民展现好的面貌。”这暗示在4·15总选后仍会向在野党提议入阁。

但韩国党方面出现批评称“又在作秀”。韩国党一位相关人士表示:“说是去年向部分议员和前议员提议了部长职务,但那个提议是真心还是用于分裂,谁都不知道”,“如果真的强调合作政治,就不要私下说,而应以对外的声音正式向政党提出请求。”另一位相关人士指出:“围绕快速通道(快速处理案件),去年把国家撕成两半,彻底无视第一大在野党,现在却说可以提议部长职务,谁会相信呢?”

4+1协议体(共同民主党·正未来党·正义党·民主和平党+替代新党)中也出现了不同声音。即青瓦台可能在总选前后提议改革性联合政府。构想是启用在湖南地区强势的资深议员,而这些议员则不参选。4+1的一位相关人士表示:“对多届议员而言,这完全是可行的提议。”

阅读韩文原文