2020-01-14 | 장현일 기자

仁川市为中小企业提供销售债权保险费支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市14日表示,为预防本地中小企业连锁破产并确保企业间商业交易的稳定性,将提供销售债权保险费支持。

仁川市、信用保证基金与仁川科技园当天在仁川市厅签署了推进“销售债权保险支持项目”的三方业务协议。

销售债权保险是一项公共保险制度,对投保中小企业在赊销后无法回收款项所产生的损失金额予以补偿。

今后,中小企业投保信用保证基金销售债权保险时,市方计划补贴保险费的80%(500万韩元以内),信用保证基金则决定对投保销售债权保险的企业给予保险费10%的优惠。

保险金在交易方发生当座拒付、停业、企业重整或破产等申请法律程序时,或超过与交易方事先约定的结算期限2个月后支付;除住宿餐饮业、房地产业等部分行业外,中小企业均可投保。

仁川市期待,通过此次协议,中小企业不仅能摆脱盈利性破产和连锁倒闭,而且由于信用保证基金代为对交易方进行信用评估和监控,中小企业的风险管理能力也将大幅提升。

仁川市相关人士表示,“此次协议旨在帮助本地企业在艰难的经济环境中专注经营”,“今后计划多样化推进中小企业支持项目,使企业能够稳定经营”。

阅读韩文原文