2020-01-13 | 김희원 기자

“幼儿园三法”在国会搁置1年后终获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对幼儿园会计腐败进行刑事处罚的“幼儿园三法”历时一年多终于在国会全体会议通过。

13日下午通过国会全体会议的所谓幼儿园三法(私立学校法、幼儿教育法、学校供餐法)修正案,以法律强制引入国家管理会计系统(Edufine)等内容为主干。

修订后的私立学校法规定,将属于私立幼儿园校费会计的财产或收入用于私人用途视为违反私学法,可处两年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚款。此前即便查出幼儿园会计腐败,也缺乏相应处罚依据,教育部门只能作出缩减招生名额等行政处分。2018年国政监查中,私立幼儿园方面用本应用于孩子的校费购买名牌包、成人用品等行为被揭露,遭到批评。

此外,修订后的幼儿教育法以法律强制所有幼儿园使用国家管理的会计系统Edufine。设立、经营幼儿园的资格也被法制化。今后,曾因幼儿园经营不良而被下达关闭命令者、吸毒者、精神疾病患者、被终审判处禁锢以上刑事处罚者等,不得经营幼儿园。

随着修订后的学校供餐法通过,幼儿园也被纳入学校供餐管理对象。达到一定规模以上的幼儿园将适用与中小学、高中同等水平的设施、卫生标准。幼儿园供餐若要外包,须经幼儿园运营委员会审议。

阅读韩文原文