2020-01-13 | 양철민 기자

三星集团高管集体宣誓守法…启动“新三星”跃升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics(005930)对内对外公布守法经营的实践意志,加快打造“新三星”。在崔顺实干政审判等接连而来的“司法风险”牵制Samsung Electronics之际,公司计划通过强化守法经营,奠定“百年企业三星集团”的根基。

Samsung Electronics13日在京畿道水原市三星集团数字城举行“守法实践宣誓仪式”,副会长金奇南、社长金炫石、社长高东真等出席。Samsung Electronics最高经营层当天亲自在守法实践誓约书上签名,其他高管则以电子签名方式参与。守法实践誓约书由三项内容构成:遵守国内外各项法规和公司规定;在被指示或知悉违法行为时不予放任;为构建公司内部守法文化率先垂范。Samsung Electronics方面表示,将通过此次守法经营宣誓仪式,使“遵守法律与原则”确实成为组织文化。由于此次社长团与全体高管进行了宣誓,公司对内对外宣示了“组织负责人不得作出任何触犯法律或原则的决策或行为”的内部控制原则。

当天,除Samsung Electronics之外,Samsung Electro-Mechanics、三星集团SDS、Samsung C&T等主要三星集团集团公司也举行了守法实践宣誓仪式。三星集团SDI、三星生命、三星火灾也将陆续参与宣誓,计划对内对外宣示三星集团集团的守法经营意志。

Samsung Electronics本月初组建了以前大法官金知衡为委员长的独立外部监督机构三星守法监督委员会。此外,Samsung Electronics等7家主要子公司计划于本月经董事会审议,签订关于设立和运营三星集团守法监督委员会的协约。参与协约的7家子公司今后将接受守法监督委员会的监督,以使守法监督和控制工作切实开展。守法监督委员会将掌握最高经营层违反守法义务的风险,审查对外捐赠支出及内部交易等主要事项,并向各公司董事会提出意见。

业界认为,Samsung Electronics的守法经营基调将通过此次宣誓仪式确立为明确的企业文化。在各种司法风险可能导致三星集团大规模投资及招聘计划受阻的担忧加大之际,也可看出公司希望以强化守法经营这一“正道经营”来克服各种难关的意志。

这也与近来强调“共生经营”的Samsung Electronics副会长李在镕的意志相契合。李副会长去年11月在Samsung Electronics成立50周年纪念仪式上曾强调:“共同分享、一起成长才是通往世界第一的道路”,“要为即将到来的50年做好准备,成为可以传给未来世代的百年企业。”金副会长当时也叮嘱称:“全体员工要怀有社会责任感,与各类利益相关者沟通,积极参与公司的社会公益活动,践行共生与分享。”

阅读韩文原文