2020-01-13 | 신한나 기자

[投资之窗]大转型时代,韩国产业的危机与机遇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是一个万物飞速变化的时代。其中能源领域的变化对整个产业的影响尤为巨大。煤炭、天然气、核电等在追求大规模生产体制的时代是必不可少的能源来源。但随着社会发展从数量扩张转向质量增长,可再生能源、氢能等清洁能源正成为大势所趋。

随着气候变化成为对人类可持续生存最具威胁的因素,向清洁能源时代的转型进一步加速。能源来源的变化会引发以其为基础的所有产业的变化。依托旧能源来源的韩国各产业出现了新的风险。

欧盟(EU)新一届执行机构将到2050年实现“碳排放净零”定为政策的首要目标。为此,将通过绿色新政向低碳产业转型。电力方面计划以可再生能源为基础,利用储能装置(ESS)和氢作为储存手段。内燃机车将被电动车和氢燃料电池车取代。航空、钢铁、化工等所有产生碳排放的产业都必须进行减排投资。

问题在于,欧盟的这些努力并不只影响区域内部。原因是计划自2021年起分阶段引入的“碳边境税”。该计划将对进口物品追踪碳排放,若超过欧盟标准便征收碳税。全面实施可能需要时间,但在率先削减碳排放的同时,要补偿本国企业被削弱的竞争力,唯一途径就是对海外企业施加同样义务,因此实际落地的可能性很高。韩国是经济合作与发展组织(OECD)内具代表性的高碳排放国家,又与欧盟签署了自由贸易协定(FTA),其大部分产业被碳壁垒阻挡的可能性正在上升。

最能体现转型时代所伴随危机与机遇的是电动车产业。在降低碳排放的政策推动下,预计至少到2025年电动车市场年均增速将接近30%。作为全球整车企业电动车电池供应商的韩国相关企业是典型受益股。预计从2027年起,全球电动车用电池市场将超过存储半导体市场。尤其是从今年起,在需求中心欧盟,新的大众化电动车车型将正式投入量产,预计将成为韩国企业的增长动能。

相反,与韩国内燃机车相关联的企业预计将遭受巨大冲击。因为电动车的零部件数量比内燃机车少30%~40%。此外,与发动机相关的售后市场也将走向衰退。韩国与内燃机车相关的直接就业人数就约达30万人。因此需要政策支持,以电动车、电池产业培育来填补内燃机车萎缩带来的空缺。

从投资角度看,理应投资那些因转型而获得机遇的产业,并减少对陷入危机行业的投资。这一趋势已提前反映在海外代表性企业的股价上。电动车相关个股特斯拉、宁德时代,风电相关企业维斯塔斯、沃旭能源等的股价持续高歌猛进。在相对落后于转型潮流的韩国,这种走势较为微弱。反过来看,韩国市场上与电动车、可再生能源相关的企业正因此被低估。这是良好的投资机会。

阅读韩文原文