2020-01-13 | 조원진 기자

“三进鱼糕春节礼盒,实惠与格调兼得”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每逢节日都提前售罄的三进鱼糕,今年春节也推出限量版礼盒。三进鱼糕的节日礼盒被认为是送礼者与收礼者都无负担、又不失格调的高性价比礼品。

据三进鱼糕13日介绍,本次节日礼盒价格带从2万韩元级到7万韩元级不等。包括李金福名品礼盒(7万韩元)、李金福匠人礼盒1号(3万9000韩元)、李金福匠人礼盒2号(5万5000韩元)、天然调味料&鱼糕礼盒(5万韩元)、釜山1953礼盒1号(2万韩元)、釜山1953礼盒2号(3万韩元)。

首先,李金福匠人系列由三进鱼糕创始人的儿媳、制作手工鱼糕超过30年的鱼糕匠人李金福精选的顶级鱼糕组成。特别是所有李金福匠人礼盒中都包含获得“釜山市名品水产物”称号及近期取得MSC认证(授予使用可持续水产品的水产加工产品的认证)的文珠,提供更健康、更高级的口味。

李金福名品礼盒(约2.7kg)包含文珠2种(烟熏芝士、核桃杏仁)、鱼糕汤拼盘原味、鱼糕汤拼盘辣味、鲍鱼鱼糕、糕排鱼糕、章鱼鱼糕等3种高级鱼糕,并加入天然海鲜高汤包、生芥末蘸酱、鱼糕汤汤料、配料汤包,提升了产品价值。李金福匠人礼盒1号(约2.7kg)与2号(约2.7kg)由热狗棒(整虾味、辣味、鱿鱼味、玉米芝士味)、文珠(烟熏芝士)、鱼糕汤拼盘(原味、辣味)、烹饪用鱼糕、鱼酱油酱料、天然小鳀鱼海鲜高汤包等组成,可用于祭祀、配菜、零食、代餐等多种用途。

天然调味料&鱼糕礼盒(约1.3kg)额外配置了天然调味粉、虾类海鲜高汤包等实用性高的天然调味料,使任何人都能轻松烹饪出味道醇厚的鱼糕汤。其中含有鱼糕汤拼盘原味、烹饪用鱼糕、文珠、热狗棒、木鱼海鲜粉、花蟹粉等。釜山1953礼盒1号(约1.6kg)与2号(约2.3kg)由鱿鱼鱼糕、蔬菜卷、蔬菜棒鱼糕、辣椒方形鱼糕、年糕卷、黄金竹卷、千欧兰达、三角粉丝等鱼糕以及鱼糕汤汤料、生芥末蘸酱组成。

三进鱼糕礼盒可于本月20日前通过电话或网络订购,也可在全国直营店购买。所有礼盒商品均可在三进鱼糕全国直营店现场购买,若超过最大生产数量,可能提前结束销售。

阅读韩文原文