2020-01-12 | 변재현 기자

朴元淳:“韩国程序繁琐连无人机都坐不了…须以革命方式放宽监管”[CES 2020]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现在的大韩民国是管制共和国。无人机技术已经发展到可以当出租车用的载人无人机,但想试乘一下却要获得首都防卫司令部的许可等,所需程序太多,结果没坐上。虽然有些地方需要逐案处理,但必须以革命性的方式解除管制。”

作为首尔市长首次出席全球最大家电与信息技术(IT)展会CES的首尔市长朴元淳,尤其强调“放宽管制”。此前依据中央政府的“国土均衡开发”政策,为防止首都圈过密,管制集中于首尔市;但他认为,对于研发(R&D)等首尔市具有优势的领域,应以灵活的方式实现经济增长。他预计,如果首尔市发掘地方优秀企业、吸引海外投资并走向全球市场,就能摆脱此前将首尔与地方视为对立关系的视角,走向共赢。

朴市长8日(当地时间)在举办“CES 2020”的美国拉斯维加斯与本报编辑局长安义植会面时表示,“地方与首尔不是竞争、对立关系,而是共赢关系”,“均衡发展也应摆脱把首尔与地方对立看待的机械性视角,考虑各地区的优势与劣势做出灵活应对”。朴市长举出的具体例子是《产业用地及开发相关法律》中的城市尖端产业园区。城市尖端产业园区是为培育和促进知识产业、文化产业、信息通信产业等尖端产业而指定的,可享受促进产学研合作、公共住宅建设、支持中小企业长期在职者入住住房等各种产业特例。但产业用地法第7条之2第2款明确规定:“为防止人口过密等,在首尔特别市等总统令规定的地区不得指定城市尖端产业园区。”首都圈工厂总量制同样如此,为了研发必须建设制造业工厂,但现状是必须先减少一家既有工厂才能新建一家工厂。对于正在培育良才人工智能(AI)研发与商业化枢纽、弘陵生物枢纽、汝矣岛金融科技实验室等以研发为中心的区域创业据点的首尔市而言,这是令人遗憾之处。

朴市长表示,“首尔按首尔的方式、地方按地方的方式,应支持各城市发挥自身竞争力,保障引领第四次工业革命时代的多样性与自主性”,“全球管制趋势也已从详细列明管制项目的‘一刀切正面清单管制’转向允许各地区、各产业自主的‘概括式负面清单管制’”。朴市长补充说,“拥有56所大学的城市,除首尔之外全世界哪里都没有。首尔市将专注于研发”。

朴市长将此次参加CES的目的定为“智慧城市政策输出”和“全球化”,并强调全球市场可以成为突破首尔与地方矛盾的妙招。他表示,可以为五松生物集群、堤川韩方产品、大邱医疗器械企业提供在首尔设立办事处的便利,并利用首尔市已建立的与诺华等全球企业的联系纽带。

朴市长说,“亚洲城市中,跨国企业总部和分公司最多的是新加坡,其次是香港和日本东京,最近香港(因民主化示威等)陷入危机,即使妥善收拾局面也不会容易”,“(跨国公司)很多都去了新加坡,首尔市正在努力吸引金融机构”。他主张,“如果经营自由、迁移自由等多个方面的自由得以扩大会更好”,“双重国籍一定是坏事吗。仅首尔就已有42万外国人居住,还可以有更多外国人前来”。

不过,放宽管制通常伴随结构调整,利益相关方的反对也接踵而至。朴市长强调,“我们社会是‘矛盾共和国’”,“有研究结果显示,仅因矛盾每年就要支出超过200万亿韩元,我认为应通过国会的协治式国政运营与市政运营来突破”。朴市长以在国会历经1年2个月阵痛后才通过的数据管制三法(个人信息保护法、信息通信网法、信用信息保护法)作为未能达成协治的例子。朴市长解释说,“我担心创新与管制持续错位,无法迈向第四次工业革命时代,反而陷入‘加拉帕戈斯’陷阱”,“需要社会共识以及官民协商的结构和机构”。朴市长提到,批准全球共享出行服务优步的高级出租车服务“Uber Black”,就是协调与出租车行业矛盾的案例。

如果说去年市政基调放在“经济”上,那么今年朴市长把重心转向了“公正”。朴市长分析“公考族时代(青年过度涌向公务员考试的状况)”的原因是“承担失败、追逐梦想的现实过于艰难,多重因素共同作用,最终导致人们把稳定性作为择业的首要标准”,并强调“要让青年能在多个领域发挥企业家精神,至少‘起跑线必须公正’”。今年首尔市将青年津贴受益人从每年7000人扩大至3万人,并大幅降低新婚夫妇全税及月租贷款利息支持的条件,使在首尔结婚的每年5万对中的一半即2.5万对必定能获得“全税及月租贷款利息支持”或“入住公共租赁住房”其中一项优惠。

阅读韩文原文