2020-01-12 | 이지성 기자

“非以法律而以施行令、规则控制”…“韩国法务部审查检方侦查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官秋美爱甚至开始研究大幅削减检察总长侦查指挥权的方案,这被解读为实际上意在折断指向青瓦台的总长尹锡悦的利刃。秋长官上周已突然实施了被在野党批评为“检方大屠杀”的检察长级人事,并计划在春节前进行机构编制改革,大幅更换检方中层干部。此外,她还指示今后Supreme Prosecutors' Office设立单独侦查组时须事先获得批准,并就尹总长“抗命”一说而放话,正在考虑给予惩戒。

但在尹总长坚持原则论,表现出要彻查蔚山市长选举干预以及釜山市经济副市长柳在洙监察压案疑云等动向后,有观察认为韩国法务部是否索性要把总长变成“稻草人总长”。秋长官已在10日以长官特别指示通报,今后Supreme Prosecutors' Office设立特别侦查本部等编制外侦查组时须事先获得长官批准。由此出现了前所未有的局面:属于检察总长固有权限的特别侦查组设置,每一次都要获得韩国法务部长官许可。

韩国法务部更进一步,还在研究限制检察总长对一线检察官侦查指挥权的方案。即通过修改《关于检察厅事务机构的规定》和检方工作规则,将检察总长须就重要案件每次向韩国法务部长官报告的做法明文化。这意味着韩国法务部长官要审视作为独立法律执行机关的检方的一举一动,预计检方内部的反弹不可避免。

检察总长新设特别侦查组须获韩国法务部长官批准一事,通过修改属总统令的《关于检察厅事务机构的规定》和属法务部令的检方工作规则,无需国会同意即可实现。但由于与大检察厅例规相冲突,已引发违法性争议。大检察厅相关人士表示:“根据大检察厅例规,检察总长为处理引发国民疑虑或引起社会关注的重大事项,可在大检察厅临时运营具有独立地位的特别侦查本部”,“与韩国法务部长官的批准无关,检察总长设置特别侦查本部依然可行,认为可以行使检方侦查权”。

特别侦查本部一旦设置,就须从全国各检察厅派调侦查检察官,因此韩国法务部的配合必不可少。大检察厅没有侦查权只有指挥权,因此过去发生国家重大事项时,惯例上是获得韩国法务部批准后派调一线检察官来推进侦查。也有观察认为,若尹总长未经秋长官批准就在大检察厅设立特别侦查本部,将构成某种不履行指示,可能成为惩戒事由。

一位次长检察官出身的律师指出:“此次措施意味着韩国法务部长官要绝对凌驾于检察总长权限之上”,“结果看来是一种信号:通过行使对检察总长的监察权,无论如何要把法定任期受保障的尹总长挤走,诱导其主动辞职”。

还有预测认为,韩国法务部将以检方派调审查委员会为名,连正式获批的特别侦查组也加以制约。因为韩国法务部若反对派调检察官,特别侦查组的人力组成必然受阻。去年前韩国法务部长官曹国曾表示要强化韩国法务部在检察官派调方面的权限和作用,因此有观察认为秋长官同样会就此设卡,制定从源头封堵检察官派调的机制。

一线检察官们注视着韩国法务部与检方的矛盾局面,虽克制公开反应,但并未掩饰不快情绪,称这是历届任何政权都未曾出现的检方站队。他们认为,曾在向尹总长颁发任命书时要求“对活着的权力也要严正侦查”的总统文在寅,在针对政权腐败的侦查真正开始后,却以检方改革为名开始压制检方。

首都圈某地检的一位部长检察官表示:“《检察厅法》属国会管辖,但总统令和法务部令可通过国务会议议决等立即修改,若对检察总长侦查权的韩国法务部制约得以实施,预计检方内部将正式出现不满声音”,“检方的本业是侦查,统管这一工作的监督者是检察总长,而韩国法务部要对此加以控制,这不是监督而是审查”。

阅读韩文原文