2020-01-12 | 정영현 기자

国务总理李洛渊“比例代表席位属过度贪求…应把机会让给优秀人才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李洛渊12日就围绕4·15大选举出现的多种角色论表示:“希望获得比例代表席位是过分的欲望”,“随着选举法修改,比例代表人数大幅减少,而且有很多优秀人才正在被引进,把机会让给这些人才是正确的做法。”对于在首尔钟路与自由韩国党代表黄教安等人对决的可能性,他表示:“不能因为对手是谁就逃跑。”

李总理当天在接受KBC(Kwang Ju Broadcasting Company., Ltd. (KBC))采访时就今后的政治动向表明了上述立场。虽然与党的最终协调尚未结束,但他对获得比例代表序号并指挥全国选举的角色划清了界限。

李总理就参选钟路的可能性表示:“虽然感觉是否正在形成这样的趋势,但还未与党进行具体协商。”关于对决的对手,他表示:“这不是我能选择的事”,“但也不能因为对手是谁就逃跑,不是吗?”

对于参选总统的可能性,他虽言辞谨慎,但留有余地。李总理回答说:“这是过早的问题,但在我至今走过的历程中,我从未回避交付给我的责任。”

关于目前在舆论调查中长期保持总统人选支持率第一的原因,他回答说:“像是让人相信那个人说的话应该是真话,这种令人信赖的感觉。我认为信赖感是最重要的动力。”

“检方有时也应受到制衡”

他还就韩国法务部长官秋美爱与检察总长尹锡悦之间走向极端对立的检察改革矛盾发表了看法。

李总理表示:“既要严正执法,又要有节制地执法,这两种可能相互冲突的要求都必须得到满足”,“为确立国家法律秩序,检察权应严正行使,但过度的人身拘禁或搜查扣押等可能侵害人权、限制基本权,因此需要节制。”

他还强调检察改革是政府的长期课题。李总理提到:“在制度上,自前总统金大中时期就是课题的高级公职人员犯罪调查处(公调处)法在国会获得通过,20年后终于收获成果,而检警侦查权调整这一关口仍然存在。”

李总理表示:“当前的检察改革,就是要成为有节制的、有时也受到制衡的检方”,“现在正处于为朝这一方向前进而奋力挣扎的阶段。”

另一方面,当天的采访是9日下午在政府首尔办公楼预先录制的节目。李总理当天从秋长官处听取了检方人事相关报告后,对尹总长拒绝听取人事意见的要求表示了遗憾。

李总理表示:“在人事过程中,检察总长拒绝了检察厅法规定的韩国法务部长官听取意见的要求,作为公职人员的态度令人遗憾”,并指示秋长官:“作为检察事务的最高监督者,请妥善判断,研究并实施此次事件所需的应对措施。”

阅读韩文原文