2020-01-10 | 조상인 기자

[书架-学习的发现]“学习将使你自由”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

鲁德亚德·吉卜林的《丛林之书》毕竟是小说,而这本书是真事。写下"从下面国道经过的校车在我家附近从不停车,只是呼啸而过"的作者,直到十六岁都没有上过学。政府为什么不让孩子们去上学?她是在家中分娩出生、连出生登记都没有办过的孩子,世人甚至不知道他们的存在。连自己知道的年龄是否就是真实年龄都不确定的作者,名叫塔拉·韦斯托弗。她是完全没有接受过基础教育、很晚才开始求学之路,最终在名校剑桥获得奖学金并取得博士学位的"奇迹寒门子弟"。新书《你当像鸟飞往你的山》就是她的回忆录。

据说塔拉1986年出生在美国西北部爱达荷州再往深处走很久才能到达的山间僻地,是七兄妹中的小女儿。父亲是相信世界末日临近的摩门教原教旨主义者。由于不信任现代医学而从不去医院,子女中有四人没有办出生登记,他怀疑公共教育而不送孩子上学,只让他们去做桃子罐头或收集废铁。他读到圣经中"到他晓得弃恶择善的时候,他必吃奶酪与蜂蜜"的经文,就把冰箱里的食物全部扔掉,装满190升蜂蜜。孩子们曾因废铁堆里的引擎爆炸而受伤,曾在暴风雪遮蔽视线的高速公路上行驶而全家险些丧命,家庭内部也存在隐秘的虐待,但孩子们无处求助。他们甚至意识不到这些是理应得到帮助的事。

她从因政府知晓其存在而得以上大学的三哥那里,听到了"山那边的世界"的故事。塔拉决心摆脱"父亲的世界",走向新的人生。她自学准备大学入学考试,考入由摩门教财团运营、招收在家自学学生的杨百翰大学。在学校里,未受过教育者的"差距"更加显现。塔拉的基础知识匮乏到连"拿破仑和冉阿让谁是历史人物、谁是虚构人物"都分不清。就连看美术教科书的方法、喝咖啡的方法,她都必须"学"。

这本书并不是作者克服逆境成为名校历史学博士的"成功记"。通过学习获得的成长与寻找自我才是"真正的故事"。多亏了学习而逃离父亲营造的怪异世界的作者写道:"我不是父亲养育的那个孩子,但父亲是养育那个孩子的父亲",并就十六岁之后自身的变化写道:"那些是已经改变的人、是新的自我所作出的决定。这个自我可以被称作蜕变、转化、虚伪、背叛等许多名字,但我称它为教育。"1万8000韩元。

阅读韩文原文