每年都被视为诺贝尔文学奖有力候选人的加拿大小说家玛格丽特·阿特伍德。她的作品批判权威且支配性的男性中心社会,被评价为女性主义作家。她的小说《使女的故事》2017年在美国也被改编为电视剧《使女的故事》。由于以虚构的美国政权为舞台,赤裸地揭示性与权力的阴暗关系,它不仅成为“我也是”(#METOO)运动的象征,也成为反对唐纳德·特朗普总统运动的象征。小说中使女所穿的白帽和红衣,成为阿根廷、匈牙利、爱尔兰、波兰女性主义运动的象征。这部1985年出版的书,因“我也是”运动等社会变化,近两年销量超过1000万册,再次成为话题中心。新书《证言》描绘的是《使女的故事》之后15年的故事,并获得2019年世界三大文学奖之一的布克奖。
《使女的故事》出版34年后问世的《证言》,以身处不同环境、拥有不同职业的阿格尼丝、莉迪亚、黛西三位女性的证言为基础,讲述了前作未能展开的故事,以及作为背景的虚构国家“基列政权”的崩溃过程。基列的下层阶级经济家庭(Econo-Family)、上层的雅各家族、大主教家族等阶级设定,接近描绘反乌托邦的奇幻作品。在基列政权下,下层女性无法结婚,一生做使女或充当代孕者,完全作为基列的附属物生存。能够被雅各或大主教之子即“最优秀男性”选中的女性,必须是相近阶级或美貌的女性。然而女性修饰外貌却被视为诱惑男性、不贞洁之事而遭禁忌。阿特伍德创造的这个基列阶级社会,更接近对男性中心主义与极权主义这一现实的隐喻与象征——那是无处不在的现实与社会。
《证言》通过三位女性证人,赤裸地揭示这样的基列社会是如何形成又如何腐败的。尤其是前作中声名狼藉的教育者、“铁娘子”莉迪亚嬢站出来作证。她通过手记详细记述了嬢这一阶级形成的过程以及她们之间的权力斗争。通过生活被基列魔掌彻底搅乱的加拿大少女黛西之口,描绘了基列境外的状况。阿格尼丝被作为大主教的养女养育,最终却面临如被卖出般必须与另一位大主教结婚的命运,展现了基列女性的人生。此外,前作中引发读者好奇的主人公奥芙弗雷德的生死,以及她被夺走的女儿的故事,也包含在她们的证言之中。1.5万韩元。






