2020-01-09 | 양지윤 기자

文在寅访浦项…从“钢铁之城”跃升为“电池领先城市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统9日访问庆北浦项的监管自由特区,表达了通过监管革新创造未来新产业、为地区经济带来“确实变化”的意志。文总统当天上午来到浦项的庆北监管自由特区,出席了GS建设投资的电池回收制造设施投资协议签署仪式。这是文总统首次实地访问监管自由特区。

GS建设计划到2022年在浦项市投资共1000亿韩元。通过本次投资,将建成年最多可处理(收集—保管—拆解—再利用)1000辆电动汽车的设备,预计自2022年起庆北监管自由特区将实现每年8000亿韩元的相关销售额。青瓦台就文总统此次浦项之行表示:“其中包含着期待奠定韩国工业化基石的钢铁城市浦项在第四次工业革命时代也能作为‘下一代电池产业的先导城市’实现新飞跃的心愿。”

文总统在投资协议仪式后访问了浦项集团的智能工厂,视察了与中小企业及大学共同开发的基于人工智能(AI)与数据的最尖端高炉。文总统在现场还嘱托,要通过大企业与中小企业的共生合作,共享并推广制造业革新的经验。浦项集团浦项制铁所曾于去年7月被选为“灯塔工厂”。世界经济论坛与麦肯锡公司将引入第四次工业革命核心技术、实现制造革新的工厂评选为“灯塔工厂”,目前全球共有26家入选。

另一方面,文总统借此次浦项之行慰问了2017年11月浦项地震受灾的当地居民。青瓦台解释称:“这意味着通过《浦项地震灾害救济特别法》,向浦项市民承诺积极且切实的损害救济。”

阅读韩文原文