2020-01-09 | 박우인 기자

被问及美方派兵请求,康京和称“美方立场与我方立场未必相同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官康京和9日就美国要求向霍尔木兹海峡派兵一事表示:“考虑到局势分析以及与中东地区国家的双边关系,我认为美国的立场与我们的立场不一定完全相同。”

康长官当天出席国会外交统一委员会全体会议,在回答正未来党议员朴柱宣关于美国派兵请求的提问时表示:“我们与伊朗也长期保持经济关系,就目前而言,在人道主义援助、教育等方面正持续努力。”

康长官表示:“(美方)一直持续(要求)包括我们在内的国际社会参与为确保海峡、海上安全与航行自由的构想。”并称“我们正在综合考虑船舶安全、国民保护优先等因素,审视各项情况”。

对于朴议员追问政府对美国的请求是否尚未得出结论,她回答“是的”。

政府在霍尔木兹海峡派兵问题上长时间斟酌,被解读为对中东强国伊朗军事报复的顾虑较大。霍尔木兹海峡是韩国进口原油的70%通过的重要区域,若与伊朗的军事紧张加剧,不仅军方会受损,民间领域也令人担忧受到损害。

阅读韩文原文