2020-01-09 | 구경우 기자

黄教安“检察人事近乎士祸的清洗与报复人事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党代表黄教安9日就前一天实施的检察人事表示,“这是接近(朝鲜王朝时期)士祸的清洗”,并批评称“从内容来看,是对侦办文在寅政权腐败案件的检察官的报复性人事”。

前一天,韩国法务部长官秋美爱在未听取检察总长尹锡悦意见的情况下实施了检察人事。此前对现政权展开侦查的干部大批被降职。指挥“前韩国法务部长官曹国一家”相关侦查的韩东勋部长被调往釜山高检次长。指挥“青瓦台干预选举、下令侦查疑云”侦查的朴灿浩部长被调任济州地检检察长。韩东勋部长的空缺由曾任秋长官人事听证会准备团舆论宣传组长的沈在哲(27期)南部地检第一次长填补,朴灿浩部长的位置则交给裴容源(27期)水原地检第一次长。相当于检察“二号人物”的姜南一(23期)大检次长被调任大田高检检察长,李元锡(27期)大检企划调整部长被调任水原高检次长。

对此,黄代表强调,“这是对侦查文在寅政权的检察官的压制”,“是要使亲信侦查失效、妨碍侦查”。他还指出,“这实际上是接近士祸的清洗,是为完成亲文唯一体制而使检察失效”。

另一方面,黄代表表示将持续推进近期正在讨论的保守整合。他说,“正因为整合不易,才有意义、才有必要”,“决裂是刺痛的痛苦,但和合也是放下自我的艰难挑战”。

阅读韩文原文