2020-01-08 | 고광본 기자

[记者高光本的鲜活科学史]世宗时期的科学成就只是蒋英实一人之功?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“被誉为伟大明君的世宗大王(在位1418~1450)与生为官奴、后升至从三品大护军的天才科技人蒋英实。两人共怀梦想20年,创造出朝鲜的天象与时间等伟大功绩。然而,君王所乘轿子安舆损毁事件发生后,蒋英实从历史中消失了……”这是近期票房走高的电影《天文:问苍天》的剧情梗概。

世宗大王时期,韩国的科学水平居世界前列。日本1983年出版的《科学史技术史事典》年表整理了世界性的科学技术成就。朝鲜的科学技术成果多达21项,包括“石冰库→世宗实录地理志→农事直说→新撰八道地理志·乡药采取月令→乡药集成方·浑天仪→大简仪台·自击漏·甲寅字→仰釜日晷→测雨器·水标→七政算内外篇→训民正音28字→铁制火炮→医方类聚·诸家历象法”等。当时在天体观测等科技领域最强的明朝仅有4项,日本仅1项,而以意大利城市国家为中心兴起文艺复兴的欧洲与数学等科学文明发达的阿拉伯合计为20项。当然,不能仅以年表数量衡量科技实力,但若当时有科学奥林匹克,推测朝鲜会夺得第一也并非无理。

那么,当时取得的科技成就主要只是蒋英实一人之功吗?

蒋英实奉世宗之命,在中国北京探访水钟(自击漏)和天体观测仪器(浑天仪)等之后,开发出更为出色且独创的自击漏与浑天仪等。自击漏是一种最尖端的水钟,借经过三个水罐的水力使珠子滚动,由十二生肖人偶敲钟、鸣锣打鼓。在世宗安息的骊州英陵展出的日晷(仰釜日晷)、浑天仪,以及可通过地球与星辰关系知晓时间的日星定时仪等当时的科技文明中,他都发挥了主要作用。

然而,他是元末归化的技术者父亲与官妓出身母亲所生的奴婢出身,一路升至大护军后又突然在历史中销声匿迹,这种戏剧性因素也使其形象被固化为当时的代表科学家。事实上,与蒋英实同期还有李蕆、李纯之等众多杰出科技人才。当时朝鲜汇聚了大量出色科技人才,涵盖工学(李蕆、蒋英实、朴子青等)、天文历算学(李纯之、郑麟趾、郑招、郑钦之、金淡、金墩、金鑌等)、医学(卢重礼、黄子厚等)、地理学(郑陟、卞季良、孟思诚、权轸、尹淮、申檣等)。其中武人出身的李蕆以工曹参判身份着手改良金属活字,开发出当时世界最佳的金属活字甲寅字,并参与浑天仪与简仪台(天文台)、仰釜日晷的开发、秤的改良、都城建筑技术、战舰与火炮改良乃至乐器开发,几乎无所不涉。科学哲学家、首尔大学国史学系教授文中良将李纯之、李蕆、郑麟趾列为当时最杰出的科学家。

世宗本人也是入选由韩国科学技术翰林院评选的国立果川科学馆名人堂的科技人物。他是灿烂科技文明的策划者与设计者,也是凝聚科技人才、发挥协同效应的领导者。

辛东原全北大学韩国科学技术文明学研究所所长分析称:“世宗自己学习科学技术,培养众多科学人才,发挥了科技领导力,使科学文明之花绽放。”前诚信女子大学校长全相运在题为《站在15世纪科学史中心的世宗君王》的论文中表示:“世宗大王既是创造韩文的语言学家,也是自己钻研科学技术、推动自然科学与产业技术发展的朝鲜时代代表性科学家。”

阅读韩文原文