2020-01-08 | 김주원 기자

《飞吧足球小将》新一代小将,出道战即创纪录“3秒进首球”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《飞吧足球小子》的回归令人欣喜。首场比赛就轰出强力一击,抓住了观众的心。

时隔6年重新归来的KBS 2TV《飞吧足球小子——New Beginning》于1月7日首播。从2005年开始、延续到2014年第6期的《飞吧足球小子》,是描绘可爱纯真的小朋友们足球成长记的节目。尤其是培养出足球小子最强产出球员李康仁(第3期),备受关注。

继承了前辈李康仁气运的NEW足球小子第7期,以满满的活泼魅力和出人意料的惊喜足球实力,再次让观众心动不已。在热烈反响中播出的《飞吧足球小子——New Beginning》第1集录得全国收视率3.4%(尼尔森韩国标准),实现顺利开局。分钟最高收视率一度升至4.8。

当天播出中描绘了足球小子们在江原道太白的“FC足球小子俱乐部会所”首次见面的情景。时隔14年归来的元年成员金钟国和作为新成员加入的梁世灿被任命为教练。首次与足球小子们见面的金钟国和梁世灿,被活力爆棚的孩子们的能量搞得满头大汗。金钟国说“这是战场。孩子们比14年前更猛了”,梁世灿则说“来了还不到1小时,就想回家了”,引发笑声。

特别监督由李同国出战,准备了帅气的登场。然而对不知道李同国是足球选手的足球小子们来说,李同国只是“诗安的爸爸”。整理了混乱心神的李同国,开始了脚底带球、射门练习等符合“足球新生儿”足球小子水平的基本功训练。充满干劲的足球小子们朝着球一窝蜂地跑动,散发热情。

足球小子们在首次训练后立刻迎来出道战。金钟国说“对第一场比赛不抱期待”,并回忆起15年前与车范根足球教室对阵、以21比0惨败的第1期足球小子们。对此李同国与孩子们约定“就算输了也绝对不许哭”,并因不安从最基础开始进行短期速成的定制教学。

最终,在解说员李炳镇与解说委员朴文成的直播下,众望所归的“FC足球小子首场评估赛”开始,比赛开始仅3秒就出现了反转。在此前训练中展现强力射门的李政元(6号)踢进了痛快的第一球。训练中留意到政元的李同国曾指示他可以从中线就射门,李政元照做了,表现令人称赞。

面对足球小子们意外的攻势,李同国、金钟国、梁世灿大为兴奋。李政元还获得任意球机会,用左脚射门再追加一球。不仅李政元,在防守密集区域展现出感觉出色带球的金志元(7号)也令人惊叹。解说团介绍了“7号球员是在游乐场踢球时向社区里的爷爷学的足球”这一独特经历,引人注目。

当天在李同国监督与教练团的加油鼓励下,足球小子们迈出了通往梦想的第一步。虽然还没学的规则比学过的更多,但足球小子们展现出意料之外的表现和无限可能。解说团表示“这是球队创立后的第一场比赛,注意力很好,守得不错”,并送上鼓励“要一点一点学起来。当年也是这样开始的。就在这样的过程中出了李康仁”。

目前比赛比分为2比2。两队王牌难分高下的对决无法预测,令期待感升高,FC足球小子首场比赛的结果备受关注。KBS 2TV《飞吧足球小子——New Beginning》每周二晚8点55分播出。

阅读韩文原文