2020-01-07 | 김영필 기자

博尔顿:“若参议院传唤 将在弹劾审理中作证”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾统管美国国家安全委员会(NSC)、主导外交与安全政策的前国家安全顾问约翰·博尔顿表示,愿意出席国会有关弹劾唐纳德·特朗普总统的调查听证会作证。分析认为,博尔顿曾出席讨论引爆乌克兰门的援助问题的会议,因此其是否真的作证及作证内容,可能带来百万吨级冲击波。

据《华尔街日报》(WSJ)6日(当地时间)报道,博尔顿当天表示:“我已得出结论,如果参议院发出传票,我准备作证。”自众议院启动弹劾程序以来,博尔顿一直被视为关键证人。他最初称要等待法院判断,但改变了立场。

若博尔顿出庭作证,预计影响不小。作为鹰派的博尔顿因在包括对朝政策在内的主要外交政策上存在分歧而与特朗普总统产生矛盾,去年9月被解职。近期他也一直严厉批评特朗普政府的对朝政策。由于曾担任国家安全顾问,他很可能掌握大量敏感信息,且据悉他个人一直细致整理所有会议内容和发言,因此不少观察认为,若真出庭作证,可能公开爆炸性内容。民主党籍众议院议长南希·佩洛西要求“特朗普总统和共和党参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔的借口已经用尽。参议院应推动博尔顿作证”,原因也正在于此。

相反,共和党开始拖延时间。麦康奈尔表示:“应将是否传唤证人的决定推迟到弹劾审理开始之时。”对此,路透社解读称:“这意味着占据参议院过半席位的共和党打算在没有博尔顿作证的情况下结束审理。” /纽约=金荣必特派记者 susopa

阅读韩文原文