2020-01-07 | 이지성 기자

韩国宪法法院“处罚损毁太极旗的刑法条款不违宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出判断,认为以侮辱大韩民国为目的损毁国旗时予以处罚的刑法条款不违反宪法。

宪法法院7日表示,在因涉嫌在世越号惨案集会上焚烧纸质太极旗而被起诉的金某提出的宪法诉愿审判中,对损毁国旗时予以处罚的刑法第105条作出合宪决定。刑法第105条规定,以侮辱大韩民国为目的损伤、去除或污辱国旗或国徽者,处5年以下有期徒刑或监禁、10年以下资格停止或700万韩元以下罚金。

在本次审判案件中,4名宪法法官作出合宪决定,2人认为部分违宪,3人认为违宪。

宪法法院解释称:“国旗反映国家的历史、国民性和理想,表征宪法秩序与价值、国家认同,象征一个国家在与其他国家关系中的独立性和自主性,并在国际会议等场合标示参加者的国籍、代表其归属感”,“若强调表达自由而不禁止或不处罚损毁国旗的行为,国旗所象征的国家权威与体面将受损,国民对国旗的尊重感情亦会受到伤害”。

此前,金某因涉嫌在2015年于首尔光化门广场举行的世越号惨案一周年集会上焚烧太极旗而被起诉。一审认为难以认定金某具有侮辱大韩民国的目的,判其无罪,检方提出上诉,二审正在进行中。

阅读韩文原文