2020-01-07 | 이상훈 기자

预计今年经营改善的中小企业仅9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

认为今年经营状况将好于去年的中小企业,比例不足每10家中1家。尤其约34%认为今年经营将比上年进一步恶化。

据中小企业中央会7日面向300家中小企业实施的"中小企业经营环境及2020年经营计划调查"结果,整体的90.7%预计今年经营与去年持平或恶化。

具体来看,"差不多"占57%,"恶化"占33.7%,"改善"仅为9.3%。

中小企业人士中,67.0%将"激活内需市场"列为今年为改善经营条件最应重视的政策。其后为"制定劳动时间弹性化措施"(37.3%)、"激活出口等销路支持"(35.0%)等。总体而言,分析认为需要在内需、出口、劳动市场等方面提供全方位政策支持。

对经营影响最大的外部因素(多选)依次为:△整体景气心理能否回暖(55.7%)△核心业务的市场状况(46.3%)△母公司·客户企业的业务景气变动(28.0%)△经济政策方向(28.0%)等。

关于经营恶化的原因,国内方面被提及最多的是"内需低迷持续"(77.2%),对外方面则是"全球增长率放缓"(54.5%)。2020年的核心经营战略则为"开拓新客户·新销路"(59.7%)、"稳定筹措业务运营资金"(36.0%)、"强化风险管理"(34.3%)等。中央会会长金基文表示:"不稳定的对外经济条件、劳动环境的急剧变化、内需低迷长期化等内外经营不安因素不会轻易改善,但最低工资涨幅收窄、给予缩短工时的劝导期等部分政策变化,可视为有望改善企业经营环境的因素。"他还表示:"为恢复经济活力,我们将推进多领域的政策建言。"

阅读韩文原文