2020-01-07 | 김경훈 기자

“世界陷入混乱”……联合国秘书长忧“地缘政治紧张”达本世纪最高水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯指出,当前形成了本世纪最严峻的地缘政治紧张局势,并呼吁通过对话缓和紧张。

6日(当地时间)古特雷斯在与记者会面时表示:“新年伊始,世界陷入混乱。我们正生活在危险的时刻”,随后他说:“地缘政治紧张处于本世纪以来的最高水平。混乱正在加剧。”

古特雷斯还表示:“连核不扩散都不再能被视为理所当然”,“随着紧张局势沸腾,越来越多的国家作出可能引发不可预测后果和重大误判风险的突发决定。”

接着古特雷斯对围绕贸易和技术的冲突也表示担忧,称其正在割裂全球市场、阻碍增长并扩大不平等。

他指出:“在世界各地可以看到许多陷入挫败与愤怒的人们。社会动荡、极端主义、国家主义、激进主义正在加剧”,并提到:“尤其在非洲等地,恐怖主义正上升至危险水平。”

古特雷斯还说明:“这种状况不能继续下去。我正以极大的忧虑关注近期全球紧张局势的升级”,“我正持续与全球主要官员保持接触。”

他同时呼吁:“必须停止紧张升级,发挥最大限度的自制力”,“让我们重启对话,恢复国际合作。”

接着古特雷斯强调:“不要忘记战争给人类带来的可怕苦难”,“付出最大代价的总是普通人。避免这种情况是我们的共同任务。”

此前,美国于3日通过空袭杀死伊朗军方实权人物、圣城旅(伊朗革命卫队精锐部队)司令卡西姆·苏莱曼尼,伊朗随即誓言对美国进行报复,并宣布事实上退出“伊朗核协议”(JCPOA,全面共同行动计划)。

对此,美国总统唐纳德·特朗普警告称,若伊朗实施报复攻击,美国已做好反击52处目标的准备,中东紧张局势正不断升高。

阅读韩文原文