张镇式喜剧再次回到大学路。向比喜剧更像喜剧的世界抛出的张镇式笑声,确实奏效了。
导演张镇就第三轮上演表示:“我会持续努力,以展现好作品一定会吸引好观众、好演员的结果。”
2015年首演、今年迎来第三季的话剧《花的秘密》以意大利西北部乡村小镇维拉佩罗萨为背景,喜剧式地描绘了4名家庭主妇为领取20万欧元保险金而掀起的可疑闹剧。在接连不断的多彩情境中,恰到好处的幽默赢得观众喜爱,首演时上座率达90%,成为话题。
该剧将主妇们经历的琐碎片段、引发捧腹大笑的男装场面,乃至社会弱势女性所面临的问题都自然融入其中,是一部高品格喜剧话剧。
由张镇编剧兼导演的《花的秘密》曾走向中国和日本,与当地观众见面。近来在把作品版权输出到日本和中国之后,他还往来美国,筹备《花的秘密》进军英语国家。
张镇导演表示:“中国、日本都是亲自前来观看演出而非看剧本后签下版权合约的。各国话剧风格确实不同,但基本框架保持了下来,观众都很开心。明年年底左右,应该有可能把我们的作品介绍到英语国家。”
继上一季再次以“茉莉”一角登台的裴宗玉说,正想演喜剧的时候,经Park Company代表朴正美推荐,于2015年与《花的秘密》结缘。她在看过首演后向张镇导演表达了出演意愿,展现出对作品的喜爱。
被张镇导演喜剧感觉折服的裴宗玉坦言:“我真的很想演喜剧,但电视剧和电影方面少有喜剧。那时听说让我去看看《花的秘密》,首演时就去看了,真的很有趣。听说要再演,我就跟张导说‘给我个角色’。”
据悉,本次第三轮演出同样是靠裴宗玉的积极推动才实现的。张镇导演说:“从一年前起,以裴宗玉前辈为核心,演员们都爽快表示愿意一起参与,于是开始筹备。”
用他的话说,“《花的秘密》是观众特别喜爱的大众剧”。2014年创作该剧时,其中考据式地写入了现实的意大利政治状况等,这也被发现与普遍性有些脱节。此次第三轮演出中,他用心让作品无论何时在哪个国家上演,在时间与空间背景上都不会产生异质感。他坦言:“需要打磨到即使2030年上演,或在英语圈、亚洲圈任何地方上演,都不会有异质感。”
《花的秘密》以四名女性为核心推动剧情。因此周围曾有“太过实验性”的担忧,但张镇导演强调了“好作品”的重要性。据说实际上,在没有试演的情况下要在大学路上演一部四名女性出场的话剧,其他人曾十分担心。
尽管如此,张镇导演强调:“作品好,好观众就会来,这一点必须由创作作品的人来证明。”因此他补充道:“创作者先证明,观众才会给出结果。好作品会吸引好观众,那么好演员也会参与作品,从而形成良性循环。”
裴宗玉也毫不掩饰对作品的喜爱。观众们也纷纷给出好评:“看演出时把三年要笑的都笑完了,太有趣了”“太好笑,笑到肚子疼,非常感谢”。她说:“观众很开心,看到那样的场面很有成就感”,“感受到新鲜的冲击”。
这也是一部让对话剧有负担感的观众也容易被吸引的作品。张导演表示:“《花的秘密》的看点在于看演员,所以可以自豪地邀请观众来看”,“无论是年末年初与家人一起享受,还是平时较少接触舞台的人与舞台亲近,这都是很合适的作品。如果有人从这部作品中感受到乐趣,进而去看其他话剧,那就是我的成就感所在。”
张导演即将带着快要完成的新作亮相。他表示:“还剩最后10页左右,可以说我现在正在写作品”,并透露:“写完后,这是我想先给裴宗玉姐姐看的故事。”
提出“对演员而言话剧舞台是基本”这一演员论的裴宗玉说:“随着年龄增长,越来越喜欢演员这份职业,也生出想演更好作品的野心”,显得十分幸福。
“在话剧舞台上能尽情活动、尽情表演,对我的表演生涯是很大的学习。经历那样的过程再去影视媒体,就会舒服得多。越是演舞台,越觉得舞台帅气有趣,所以会不断去寻找话剧工作。”
另外,话剧《花的秘密》将在西京大学演艺中心SCON2馆上演至3月1日。饰演傻气大姐“索菲亚”的姜爱心、李善珠,饰演胆小但其实豪爽的酒鬼“茉莉”的裴宗玉、赵妍珍,饰演出身艺术学校的美貌担当“莫妮卡”的金奎丽、金娜妍,饰演女版马盖先“吉娜”的文秀儿、朴智艺,饰演保险公团医生“卡洛”的朴康佑、崔泰源,以及饰演保险公团护士“桑德拉”的全允旼、金明智等实力派演员将登台,牢牢抓住观众的笑声。
[图片=梁文淑记者]






