2020-01-06 | 백주연 기자

克服二级发育障碍成为咖啡师,“摘掉偏见就能看见能力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年4月,首都圈(京畿)残疾人咖啡师大赛在京畿高阳高中举行。评审综合考量咖啡豆的香气与味道、拿铁拉花,以及咖啡师的表情与从容等。

在所有人屏息欣赏咖啡师技艺之后,冠军荣誉归于发育障碍二级的金多率(24岁)。属于重度残疾人的发育障碍二级的金多率此时才似如释重负,露出灿烂笑容。在首都圈大赛夺冠的金多率获得了下半年全国咖啡师大赛的参赛资格,并在全国大赛中取得亚军。

6日在首尔道峰残疾人综合福利馆的咖啡馆"变换(如所愿、如所梦)"见到的金多率,说做咖啡是件快乐的事,始终面带明朗笑容。他从特殊学校高三起接受咖啡师培训,仅3个月就在韩国咖啡师协会取得咖啡师二级资格证。

与一同接受培训的残疾人平均需要一年左右才能通过咖啡师资格考试相比,这是相当快的速度。取得资格证后,他在招聘残疾人的星巴克和普通咖啡馆经过实习训练,得以作为咖啡师立足。

从他嘻嘻笑着的面容和对顾客亲切的样子中,几乎看不到金多率过去艰难辛苦的岁月。他在4岁那年即2000年春天被父母抛弃,在残疾人居住设施首尔道峰区仁康院长大。仁康院正是2014年国家人权委员会调查结果显示,曾对残疾人持续实施威胁、殴打和虐待等侵犯人权行为的地方。在严苛的设施氛围中被判定为发育障碍二级的他,自幼年起就不得不学会独自站立。

金多率将小学时期列为至今人生中最艰难的时期。他说:"不管什么运动都学得很快,小学时成了残疾人田径选手","训练中受伤或身体难受时,也曾怨恨抛弃自己的父母,内心无处安放很孤独。"他接着说:"但当时学到的忍耐心和自立心造就了今天的我","20岁那年父母联系了设施,重逢之后现在相处得很好。"

目前金多率还担任首尔市残疾人篮球队队长。凭借接近190厘米的身高和出色的运动神经,他在球队中担任中锋。除了在咖啡馆做咖啡师的时间,他都在篮球场练球。从小为克服残疾而努力增强体力,运动自然成了习惯。金多率说:"去掉偏见,才能看到一个人的能力","我想继续作为篮球选手和咖啡师工作,消除对残疾人的偏见。"

在做咖啡中找到人生乐趣的他,新的梦想是开一家咖啡馆。他强调:"我要展示即使天生带有残疾,通过不断努力和教育、训练,也能作为社会一员过得很好。"

阅读韩文原文