2020-01-06 | 이희조 기자

“涉嫌受贿”前副市长柳在洙今日首次开庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌在韩国金融委员会任职期间收受企业贿赂等并予以便利而被拘留起诉的前釜山市经济副市长柳在洙,其审判将于6日开始。

据法律界消息,首尔东部地方法院刑事合议11部(部长法官孙周哲)将于当天下午4时召开柳前副市长的首次公审准备期日。公审准备期日是在正式公审之前,审判部确认检方与辩护方对被告人嫌疑的意见后,制定证据调查计划等的程序。与正式公审不同,被告人没有出庭义务。

柳前副市长因涉嫌从企业相关人士等共4人处收受合计4950万韩元的财物及利益并实施不正当行为(受贿、受贿后不正当处理、违反关于禁止不正当请托及收受财物的法律)而被拘留起诉。柳前副市长被指从某中坚建筑企业老板的长子A某处收受办公住宅月租、管理费以及机票、高尔夫球杆等合计约2000万韩元的财物等。此外还涉嫌从另一家资产管理公司两次获得其子的实习机会,并从一家债权催收公司借入公寓购买资金2.5亿韩元后获免1000万韩元债务。柳前副市长还被指以向企业强行推销自己所著书籍后再收回的方式敛财,或让企业代付礼品费用等。

围绕青瓦台对柳前副市长特别监察被压下的疑惑,检方调查仍在进行中,本次审判仅处理柳前副市长的个人腐败嫌疑。柳前副市长收受财物等行为是否构成具有对价性的贿赂,预计将成为核心争议点。

若前韩国法务部长官曹国等监察压下疑惑相关人士日后被起诉,法院对柳前副市长嫌疑的有罪与否判断可能影响今后的审判。检方在起诉柳前副市长时曾表示:“(柳前副市长的)重大腐败嫌疑中相当一部分在总统秘书室特别监察班的监察过程中已被确认或本可以确认。”

阅读韩文原文