2020-01-05 | 오현환 논설위원

[万波息笛]双层爱尔兰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2014年,当以美国为中心的谷歌、苹果等跨国信息技术(IT)企业每年在全球合法逃避高达1000亿~2400亿美元(约277万亿韩元)法人税的事实被揭露后,世界一片哗然。它们不把海外所得汇回本国,而是集中存放在避税地的空壳公司。这是跨国企业压低法人税的典型手法,即所谓“双层爱尔兰(Double Irish)”。这是“Double Irish with a Dutch sandwich”的简称,其由来是:设立2家爱尔兰法人并在其间设立1家荷兰法人,通过相互资金往来规避税收,形态酷似三明治。就爱尔兰而言,其法人税率为12.5%,是经济合作与发展组织(OECD)中最低,加之若管理本国注册企业的公司位于其他国家便可免征法人税,这一漏洞被巧妙利用。爱尔兰也借该制度在吸引跨国企业海外法人方面获益颇丰。

双层爱尔兰的实情曝光后,欧盟委员会(EC)率先出手。EC威胁称,若爱尔兰不废除相关免税制度,将展开全面调查。爱尔兰自次年起废除免税优惠,并给予现有企业6年过渡期。OECD与二十国集团(G20)则建议各国对营业额征收所谓“数字税(谷歌税)”。谷歌税之名,源于谷歌80%的营业额产生于美国以外地区,使其成为避税的代名词。据称,谷歌通过双层爱尔兰逃避的税额以2016年为准达37亿美元(约5.617万亿韩元)。法国去年率先宣布将对美国企业征收数字税,美国随即表示将以报复性关税应对,贸易摩擦征兆也已显现。

谷歌决定自今年起不再使用双层爱尔兰。一方面双层爱尔兰的过渡期将于明年结束,另一方面也意在削弱征收数字税的理由。不过,跨国企业未必会因此“乖乖”缴清全部税款。它们还会找出何种节税手段,令人关注。/吴贤焕 论说委员

阅读韩文原文