2020-01-05 | 양지윤 기자

文在寅7日发表新年贺词…料强调经济“确实成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预定于7日发表的文在寅总统庚子年新年贺词的关键词预计将是"确实的变化"。进入执政第4年,须在民生·经济、朝鲜半岛和平等多个领域取得国民能切实感受到的确实成果,这体现了文总统的意志。因此,文总统对本次向国民阐明今年国政运营大方向的新年贺词颇为用心。文总统5日未安排公开行程,专心准备新年贺词,6日也将取消每周一召开的首席·辅佐官会议,以润色新年贺词。

由于文总统近期的新年行程聚焦"经济活力",预计新年贺词中民生·经济也将被重点提及。文在寅政府一直大力推动的通过"三大重点培育产业(非存储半导体·生物健康·未来汽车)"实现"创新增长",以及包括扩充社会安全网在内的"包容性增长"政策基调预计将被再次强调。文总统本月2日在韩国代表性经济团体大韩商工会议所举行联合新年致辞会,强调"共生跨越",4日作为首个现场行程走访平泽·唐津港,为今年首批环保车出口加油鼓劲。

预计也会提及朝鲜半岛和平进程。尽管去年10月斯德哥尔摩工作磋商破裂后朝美对话陷入僵局,但新年贺词中很可能包含将努力使朝美重返对话场的内容。文总统在2日的新年致辞中也曾表示"在南北关系方面也将扩大活动余地,继续努力",传达了要发挥更积极的朝鲜半岛无核化"促进者"作用的意向。

也有可能再次表明在新年致辞中已强调过一次的"权力机构改革"意志。有观察认为,随着预计即将实施的韩国法务部长官秋美爱的检察人事,包括检察改革在内的权力机构改革工作将加快速度。

据青瓦台介绍,文总统将于7日上午9时30分在青瓦台主楼发表新年贺词,随后立即出席上午10时召开的今年首次国务会议。本次新年贺词历时20多分钟,将通过电视现场直播。

阅读韩文原文