2020-01-05 | 김정욱 기자

[投稿]未来属于相信自己梦想的人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年第三季度青年失业率为8.1%,虽比上一季度下降2.5个百分点,但青年感受到的实际失业率依然居高不下。中央政府和所有地方自治团体都在为青年就业岗位创造费心。尤其是青年人口越多的地方政府,越对青年的未来感到沉重责任。

以去年10月底为准,永登浦区15至39岁的青年人口为13.6619万人,占全体人口的37%。青年占区民总数的三分之一,因此不得不认真考虑面向他们的政策。为此,去年将青年政策预算较上年增加两倍至8.1亿韩元,并在今年年初将青年支援组设在未来愿景推进团之下,作为推进青年就业事业的动力。

即便增加青年就业预算,若不能高效使用,也难免招致浪费预算的批评。永登浦区去年10月开设了可供青年交流、学习与休息的“无重力地带永登浦”。该处由原堂山2洞居民中心改造而成,向所有青年开放。所幸青年反响良好。该空间能按开设初衷运营,既有区厅公务员细致筹备的功劳,我想也多亏青年们信赖并前来光顾。这也意味着此前面向青年的空间一直不足。

生活在这个时代的青年,因对未来的茫然不安、职业选择的困难、低就业率等饱受压力。青年需要能给予建议的导师。永登浦区去年9月为准备就业和创业的青年对接前辈青年导师而成立“Young Connectors导师团”时,相当多的青年表达了对导师的需求。

对准备就业的青年而言,最迫切的是获取就业岗位的信息与渠道。去年6月曾与区内Koscom及创业企业等官民合作举办“IT创投初创企业就业博览会”。当时会场挤满了希望就业的青年,几无立足之地。当时有22家初创企业参加,博览会参加者中有22人成功就业。多数参加者一致表示“希望多举办就业博览会”或“需要多种行业的优质岗位”。

希望创业的青年最需要的是空间。永登浦区计划到2022年在时代广场后侧停车场用地建成地上20层规模的青年希望综合城。这里将建设面向青年创业者的居住空间以及办公、商业、文化设施等。虽无法容纳所有希望创业的青年,但希望能稍稍缓解压力。

为了青年的就业与创业等岗位问题,中央政府与地方政府之间需要紧密合作。除了为刺激经济而活跃内需市场及提升对外竞争力等宏观政策外,还应以符合地区特性的微观方案,全力寻找契合各自角色的解法。社会运动家、曾任美国第一夫人的埃莉诺·罗斯福曾说:“未来属于相信自己梦想的人。”我们始终为青年的梦想与挑战精神加油。为使青年能尽情发挥能力,中央政府与地方政府将共同打好基础。我们将与作为未来主角的青年一同奔走,有力地开启永登浦的未来,进而开启韩国未来的100年。

阅读韩文原文