2020-01-03 | 권홍우 논설위원

空军参谋总长元仁哲,太白山脉、洛东江上空新年指挥飞行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

空军参谋总长元仁哲3日乘坐国产FA-50战斗机,在6·25战争战迹地洛东江一带进行了新年首次指挥飞行。

元总长当天下午访问执行朝鲜半岛中北部领空防卫任务的第16战斗飞行团,检查了航空作战运营现状和戒备态势,并登上战斗机亲自指挥编队。

值6·25战争爆发70年之际,元总长在陕川海印寺、漆谷多富洞等6·25战争主要战迹地洛东江战线上空以及作为国土脊梁的太白山脉上方飞行。元总长指挥飞行的漆谷、浦项等洛东江战线地区,是6·25战争初期最后的堡垒。

空军解释说,当天的飞行既是为了缅怀在洛东江防御线战斗中坚持到最后挡住敌人总攻、为战争胜利奠定基础的护国英雄,也包含着以强大力量支撑朝鲜半岛永久和平的意志。

特别是陕川海印寺,是空军建军七人主角之一的已故金英焕将军在6·25战争期间执行航空作战任务时守护八万大藏经的地方。空军表示,"元总长在海印寺上空飞行时,立誓继承已故金将军的护国意志和空军守护祖国领空、国民安宁的崇高使命"。

元总长强调提升飞行员的战斗技能和保持心理戒备态势,并指示"平时要进行实战化教育训练,使飞行员在紧急情况下的任何状况下都能应对"。

当天的指挥飞行由空军首位女性战斗飞行大队长朴智妍中校制定任务计划,并作为编队成员共同执行任务。元总长表示,完成领空防卫任务无男女之分,并叮嘱朴中校致力于培养精锐飞行员。

阅读韩文原文