2020-01-02 | 송종호 기자

同日出手并购的赵镛炳与尹钟圭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩金融与KB金融(105560)2日同时宣布将推进涵盖境内外金融与非金融的战略性并购(M&A)。以“一流新韩”为旗号的新韩金融明确表示要完成“2020智慧项目”,而不能从领先金融集团位置上后退的KB金融也以“全球元年”为口号,强调强化集团业务组合。新韩与KB均表达出争夺国内金融公司“第一”的强烈意志,预示今年两大金融集团之间仍将展开激烈较量。

新韩金融董事长赵镛炳当天通过新年贺词强调:“今年是完成过去3年一贯推进的‘2020智慧项目’之年”,“也是向一流新韩发起新挑战的元年”。2020智慧项目是赵董事长2017年就任后提出的中长期经营战略,即强化竞争力,使所有子公司在今年之前都能在各自行业登上第一。为此,赵董事长表示:“将持续探索涵盖境内外、金融与非金融的战略性并购。”尽管已收购Orange Life、亚洲信托等,但其目标是从零点重新审视智慧项目,全力推进海外扩张。同时他还强调与客户及社会之间的绝对信任。赵董事长叮嘱:“第一只是相对排名,而‘一流’意味着客户与社会的绝对信任。”他还要求引进人才以及在数字领域保持开放性与创新。由于赵董事长已确定连任并完成子公司首席执行官(CEO)人事安排,经营战略预计将具有连续性并获得动力。

KB金融董事长尹钟圭也强调必须提高集团业务组合的完成度。尹董事长表示:“将对多种并购可能性持开放态度并加以研究”,“计划通过东南亚与发达市场的双轨战略进一步扩大全球业务。”他还强调“将果断、迅速地推进”,显示出明确意志。KB的经营战略关键词是“LEAD 2020”,即强化核心竞争力(Level up the core)、扩张业务领域(Expansion)、富有活力与创意的KB(Active & creative KB)、数字创新(Digital innovation-customer centric)四个核心关键词的缩写。在尹董事长今年11月任期届满的情况下,为稳稳登上第三次连任的高地,也必须夯实领先银行地位,这一目标得到体现。实际上,为强化集团核心能力,他叮嘱银行要通过改善贷款组合、革新成本结构来实现稳固的第一。主要子公司也要作为业内顶级(Top-tier,一流)确保竞争力并强化地位。数字创新也将加快速度。目标是通过金融与通信结合的“Liiv M”构建与不同行业的协作并获取大数据。尹董事长引用“松柏后凋”——意为天气转冷之后才知松柏不凋——表示:“到了艰难困苦之时,才能看出真正的价值。”

阅读韩文原文