2020-01-02 | 허세민 기자

车锡勇,LG生活健康副会长:“超越亚洲,跃升为全球公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年带领LG生活健康创下史上最佳业绩的车锡勇副会长要求公司跃升为全球性企业。他还将LG生活健康近期业绩持续向好的背景归功于员工的辛劳,称这是“LG生活健康的家人们为公司日积月累的小小差异汇聚而成的奇迹”。

LG生活健康副会长车锡勇2日通过新年致辞表示:“去年在并不轻松的内外经营环境下,化妆品、生活用品、饮料各事业部均刷新史上最佳业绩,在所有业务上都实现了有意义的增长”,“成功收购拥有130年传统的Avon业务,也确保了进军美洲市场的桥头堡”。车副会长接着强调:“要持续推进业务结构高端化,全力确保全球竞争力,超越亚洲,跃升为全球性公司。”为此,车副会长提出2020年重点推进事项:△跃升为真正的全球企业 △确保全价值链的全球最强竞争力 △构建公正而富有活力的企业文化。

车锡勇副会长表示:“为跃升为真正的全球公司,应在维持既有全球业务开展基调的同时,加快美洲业务的成功落地”,“应推进强化化妆品业务竞争力以培育世界级名品品牌、培育具有差异化理念的生活用品综合高端品牌、强化饮料品牌市场优势并构建高效供应体系、为全球拓展和未来业务能力强化而进行数字化转型等”。

车副会长还强调:“让我们打造公正而富有活力的公司”,“在跃升为真正的全球企业的重要时点,要以信赖为基础构建公正的公司文化,以不轻小事的心态,勇敢挑战新事物,坚定地打造持续深度创新的文化”。

车锡勇副会长引用了近期让他深受感动的电视剧《山茶花开时》中的台词“人能成为另一个人的奇迹吗?”,叮嘱员工凝聚力量。车副会长表示:“执导这部剧的车永勋导演曾说作品主题是‘平凡渺小的人们的善意汇聚,在我们社会创造奇迹的故事’”,“LG生活健康所书写的奇迹般的历史,正是我们LG生活健康的家人们为公司日积月累的小小差异汇聚而成的奇迹”。随后车副会长以“人能成为奇迹吗?”开头,并以“是的,我们所有人都是奇迹的主角”结束了新年致辞。

阅读韩文原文