2020-01-02 | 장현일 기자

在延坪岛非法捕捞的中国籍船长被判有期徒刑1年、罚金1亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌在西海北端延坪岛附近海域非法捕捞而被起诉的一名40多岁中国船长,被判处有期徒刑并处上亿韩元罚金。

仁川地方法院刑事第4独任法官石俊协2日表示,已对因涉嫌违反《领海及毗连区法》被起诉的中国船长A某(46岁)判处有期徒刑1年、罚金1亿韩元。

A某被起诉的罪名是,去年10月8日至9日在仁川市瓮津郡延坪岛东北方10公里海域侵入韩国领海约20公里,非法捕获梭子蟹等渔获80公斤。

经调查,他于去年10月6日从中国辽宁省东港港出发,在30吨级木船上装载2套拖网渔具,与2名船员一同出海。

石法官在说明量刑理由时表示:“中国渔船的非法捕捞行为正严重破坏水产资源”,“为查处此类行为投入大量人力和装备,国家损失也十分巨大,有必要对被告人予以严惩。”

阅读韩文原文