2020-01-02 | 고병기 기자

具光谟会长首次数字新年致辞:“以客户之心践行的一年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

具光谟 ㈜LG(003550)会长2日通过载有新年致辞的数字视频《LG 2020新年信》,向全球员工表示:“让我们成为以顾客之心去实践的一年。”具会长说:“就在一年前的今天,我曾说过,LG独有的顾客价值是‘把改变顾客生活的感动,比任何人更早并且持续地奉献给顾客’”,“迎接新年,今天我想谈谈如何才能更好地创造这样的顾客价值”,以此开始了新年致辞。具会长首先表示,为了将顾客价值付诸实践,“一切都要从顾客的痛点(Pain Point)出发”,“痛点就是顾客对我们的全部期待,为了准确而快速地读懂顾客的心,也需要运用数字技术的智慧”。具会长提到,在读懂顾客的心之后,“与其坐着只做研究,不如一旦看清方向就先去挑战和尝试”,强调了执行的重要性。此外,具会长表示,为了专注于为顾客价值而行动,“了解顾客的人的意见应受到尊重,在评价业绩时,顾客的幸福与感动也应成为最重要的标准”。最后,具会长强调,顾客价值的最终目标是“让顾客感动”,“不要认为把好的产品和服务推向市场就结束了,要以从现在开始才是另一个起点的心态,把顾客关照到最后”。另一方面,LG将过去由数百名有限员工聚集在礼堂等同一场所举行的开工仪式,今年改为通过手机和电脑等数字方式传达新年视频致辞。具会长的视频致辞还为全球员工发送了加入英文字幕和中文字幕的版本。这是为了不受时间、地点限制,与全球LG全体员工更紧密地沟通。LG相关人士解释称:“这与平时不拘形式、注重实用主义的具会长的经营方式一脉相承。”

阅读韩文原文