2020-01-02 | 박한신 기자

“2020年是确保未来市场领导力的元年”…郑义宣现代汽车集团首席副会长新年致辞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团集团首席副会长郑义宣2日在新年致辞中表示:“现代汽车集团将把2020年作为确保未来市场领导地位的元年。”意即要在包括去年在内此前通过大规模投资、联盟合作、工作方式革新等打下基础的未来创新领域创造可见成果。

这位首席副会长表示,将把电动化、自动驾驶、出行服务等未来市场领导地位具体化,并持续推进覆盖全部业务的体质改善。他在开场表示“随着技术与网络的发展,想象中的未来正成为现实,汽车产业中这种变化也在加速”,并表示:“为稳固电动化市场的领导地位,将在专用平台开发和核心电动化零部件竞争力强化的基础上,计划到2025年运营包括11款纯电动车专用车型在内、共44款电动化车型。”

关于自动驾驶领域,他表示:“作为未来汽车核心的自动驾驶领域,将通过与安波福在美国设立的合资法人确保世界上最安全、最具创新性的自动驾驶技术竞争力,并计划在2023年推进商用化开发。”即在2022年开发自动驾驶平台后,2023年在部分地区实施运行,2024年下半年正式推进量产。

这位首席副会长还介绍:“快速扩大的出行领域将在美国、欧洲、亚洲等主要地区设立法人,从今年起正式推进业务落地,并分阶段扩大。”在美国,将通过去年底在洛杉矶(LA)市设立的出行服务法人MoceanLab正式开展汽车共享业务。在俄罗斯,也将把去年在莫斯科推出的车辆订阅服务“现代出行”推广到主要地区,并扩大车型规模。为实现上述未来业务领域的成长,现代汽车集团计划将集团年度总投资大幅扩大至20万亿韩元规模,未来5年总投资超过100万亿韩元。

关于现有整车业务,他表示:“要在区域责任经营的基础上确立以盈利性为中心的业务运营体系,总部部门应积极予以支持。”他同时表示:“将高效配置各集团公司的能力与资源,优化业务组合,并持续推进革新集团价值链的工作。”

关于组织文化革新,这位首席副会长也表示:“确保未来市场领导地位的原动力就是我们自己。”他叮嘱道:“希望大家不要把自己当作庞大组织中的普通一员,而是每一个人都以初创企业创业者的心态进行创造性思考和挑战性执行。”

他接着表示:“我将率先垂范,扩大与各位的平等沟通,推动尊重个人多样个性与能力、相互融合的组织文化落地。”并强调:“不仅要在集团内部,还要通过与外部的活跃沟通与合作创造多样的协同效应。”

他还谈到提升股东价值。这位首席副会长表示:“将认真倾听包括投资者在内的各类利益相关方的声音,并积极反映到经营活动中,全力实现股东价值最大化。”

阅读韩文原文