2020-01-01 | 이상훈,고병기 기자

超级差距的核心是未来型并购与人才培养

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为"工业粮食"的半导体,正是一个残酷的技术战场。随着第五代(5G)移动通信开启,极紫外光(EUV)工艺被应用于晶圆代工(半导体委托制造),除台积电与Samsung Electronics之外的后发企业已难有未来可期。EUV技术应用于存储器也已近在眼前。得益于将此类高性能芯片产能最大化的工艺技术取得进展,人工智能(AI)、自动驾驶汽车、智慧城市等商用化步伐加快的可能性也随之大增。水面之下,为掌握以连接与融合为根基的未来业务主导权,并购(M&A)动作已十分激烈。谷歌早已转型为AI企业。仅看旗下子公司名单便不止一两家:Waymo(自动驾驶)、Calico(医疗健康)、Sidewalk Labs(城市开发)等。中央处理器(CPU)领域最强者英特尔也收购了Movidius(深度学习)、Mobileye(自动驾驶)、Altera(可编程半导体)等优质企业,开启新的挑战。Samsung Electronics制定了在10年内确保2000名下一代半导体神经网络处理器(NPU)领域S级人才的路线图。韩国经济研究院创新增长室室长柳焕翼诊断称:"若被过去的范式束缚而对技术变化迟钝,瞬间就会被淘汰","如今单个企业靠单打独斗拉开差距的时代已结束,应积极通过并购等方式将外部资产内部化"。

作为超级差距原动力的人才,其重要性同样不可忽视。现代经济研究院理事李富炯强调:"在数学、工学、信息通信技术(ICT)、数据统计等领域能融合两三项,并具备捕捉市场机会眼光的人,才是名副其实的人才","归根结底,只有对外开放的组织才能聚集这样的人才"。从这一脉络看,韩国主力产业的前景极为黯淡。仅以汽车为例,被视为生存底线的年产400万辆去年在10年来首次被跌破,却仍因对时代变化视而不见的工会罢工而彻夜煎熬。结果,韩国经济研究院也发出警告:到2024年,除存储器之外,在汽车、机械、钢铁、船舶等八大主力产业上中国将超越韩国。去年5月出席首尔论坛的《创造的本源》作者、密歇根大学教授罗伯特·鲁特伯恩斯坦指出,超级差距的立足点是科学技术,并建议:"鼓励风险性研究、对变异与矛盾进行集中研究、使用合适的评价指标、给予创新者适当回报、鼓励跨学科研究、选定长期研究课题等,是科学技术发展的条件"。/记者李相勋 华城=记者李载镕 费尔德霍芬·埃因霍温=记者高炳基 shlee

阅读韩文原文