2020-01-01 | 조원진 기자

釜山市制定推进欧亚铁路起点站条例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市着眼于未来欧亚横贯铁路开通之际,已启动抢占门户城市地位的前期准备工作。

釜山市表示,已于1日公布《关于推进釜山站及釜山新港站成为欧亚铁路始发站的条例》。该市说明称,此次条例旨在推动KTX釜山站和釜山新港站成为欧亚铁路始发站,内容体现了恢复连接海洋与大陆的门户功能、强化作为交通与物流网络中心城市釜山的作用和地位,并抢占欧亚铁路始发站议题主导权的意志。

随着此次欧亚铁路条例的制定,该市计划设置配套设施,将釜山站打造为作为欧亚大陆门户城市的国际客运铁路站。同时,为把釜山新港站建设成铁路与港口物流一体化处理枢纽的国际货运铁路站,将构建所需的铁路自动装卸系统并扩大CY(集装箱堆场)基地。此外,还计划与国内外欧亚铁路相关城市建立网络、加强交流合作,并建设象征欧亚门户城市的标志性雕塑。

釜山市期待,从物流战略层面看,以与全球150余个国家、530余个港口相连的釜山为中心连通欧亚铁路网后,通过与北方的铁路、港口等交通物流衔接,将拓展新的空间与机遇。釜山市相关人士表示:“釜山在地缘上处于连接环东海与环西海经济带的交汇点”,“将成为连接新北方大陆经济圈与新南方海洋经济圈两大轴线的桥梁型门户城市。”

釜山市将今年定为打造欧亚门户城市基础的元年,并计划强化连接机场、港口、铁路的“三港(Tri-Port)”战略,使釜山确立为以国际多式联运体系为基础的全球交通物流门户城市。

阅读韩文原文