2019-12-31 | 손구민 기자

[独家]“可继续在青瓦台前静坐”…法院支持泛国民斗争本部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对占据青瓦台迎宾馆附近道路进行静坐示威的"文在寅下野泛国民斗争本部"(泛斗本)对警方提起的行政诉讼,法院支持了泛斗本一方。据此,泛斗本方面预计可继续在青瓦台前举行集会。

据法律界31日消息,首尔行政法院第11部就泛斗本提起的"撤销户外集会禁止通告处分请求诉讼"于当日下午2时开庭审理,判定允许泛斗本在青瓦台前举行集会。同时,法院还部分采纳了泛斗本要求暂时中止集会禁止处分效力的执行停止申请。法院说明:"仅举行集会不能认定侵害居民私生活或学生学习权","集会举行时可能发生的违反秩序行为,依据《集会与示威相关法律》存在可下达解散命令等的程序,因此禁止集会本身属于过度措施"。

此前,钟路警察署向泛斗本方面下达集会禁止通告,要求自2020年1月4日起不得再在青瓦台前举行集会,泛斗本对此不满,向钟路警察署长提起了行政诉讼。本次审理的争点在于宪法上的集会权利与附近居民私生活保障之间的冲突。

据悉,当日法院听取了首尔盲人学校家长方面关于受害事实等的陈述。首尔盲人学校家长一直主张,泛斗本的集会侵害了学生的学习权和通行权。尽管如此,法院仍支持泛斗本,可解释为法院认定警方的集会禁止通告过度侵害了宪法保障的集会自由。据悉,泛斗本方面主张,在存在使集会自由与青瓦台附近居民权利相协调的方法的情况下,警方仍下达集会禁止通告,过度侵害了作为宪法基本权的集会自由。

泛斗本申报将于1月4日至20日在青瓦台迎宾馆侧面、孝子治安中心前、Kyobo Book Centre前、光化门KT总部前等地举行集会及游行,但警方对青瓦台周边3处予以禁止。泛斗本自开天节10月3日起在青瓦台前静坐示威已达3个月,附近居民和首尔盲人学校家长接连提出投诉,警方在限制下午6时以后夜间集会并强化噪音标准之后,又禁止了现有集会申报到期的1月3日之后在青瓦台周边的全部昼夜集会。

根据《集会与示威相关法律》,若集会申报地点属于他人居住区域而可能因集会对财产或设施造成严重损害,或属于学校周边地区而集会将明显侵害学习权,警方可禁止集会。警方依据该法下达了禁止通告,但法院的判断不同。

阅读韩文原文