2019-12-31 | 정다훈 기자

[专访]朴正民的青春…只是“现在还不错”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凭借《Dong Ju》在各大电影节夺得六项新人男演员奖后,又通过《只有你才是我的世界》《娑婆诃》不断完成角色转型的朴正民,此次回归十几岁的青春角色。朴正民表示:"我很喜欢《启动》这部电影的原著小说","'做你想做的事',这样的讯息很打动我",因此想参与本片。

"我喜欢原著,而这部作品也忠实地把原著的可贵之处写进了剧本。泽一与泽一母亲之间情感厚重的戏码打动了我。我以前常和妈妈吵架,事后常常感到抱歉,想起那时的记忆就产生了共鸣。看完电影后,感觉它在告诉你'现在这样就挺好',这样活着也没关系,我很喜欢这一点。"

18日上映的《启动》(崔正烈执导)讲述了遇见身份不明的短发厨师巨石哥(马东锡饰)的半吊子叛逆少年泽一(朴正民饰),与充满干劲的叛逆少年相弼(丁海寅饰)一同接触真实世界的故事。

演员朴正民饰演讨打的叛逆少年泽一。这与年初上映的电影《娑婆诃》(张财现执导)以及9月的《老千:独眼杰克》(权五光执导)气质完全不同。朴正民说,他在想做的事就一定要做到、性格莽撞的泽一身上看到了自己的影子。最重要的是,不必隐藏朴正民这个人去演戏,没有压力,很轻松。

他还坦言:"《启动》里的泽一和现实中的朴正民没有太大差别。熟悉我的人甚至说我这次几乎没演。"

"虽然会有一种自己没怎么努力的感觉,但拍得很愉快。两种方式各有各的乐趣。拍完像《娑婆诃》那样辛苦的作品后,确实会有'我今天做成了点什么'的成就感。这部电影可以尝试各种东西,所以演得更自然。我参考了自己和最要好的朋友在一起时的样子。拍这类作品,会有一种换换空气的感觉。"

从以名门寄宿学校闻名的高中(韩一高)毕业后,朴正民考入高丽大学人文学部,随后退学,为了拍电影的梦想重新考入韩国艺术综合学校。以"模范子弟"形象为人所知的朴正民,当时因前途问题与父母产生矛盾。他说,电影中他演的不良少年,也带有当时自己的影子。

朴正民说:"只是周围的环境把我塑造成了模范生一样端正的形象,实际生活并不那么端正。"他表示:"我的青春期来得比较晚,高中时真的完全不听父母和老师的话。"他还坦白:"某些方面比电影里的泽一更过分。泽一好歹还很怕妈妈,我却想压过妈妈。"

"因为是寄宿学校,所以没有离家出走,但溜出宿舍的次数很多。因为一直往外跑,老师们对我有点放弃了。我大概是学校里跑出去最多的学生。出去了就是去网吧、看电影。我不是学习好,而是到最后关头火烧眉毛才开始念书的那种。"

凭《有品位的她》《春夜》《维烈的音乐专辑》等作品中细腻演技获得好评的丁海寅,在《启动》中饰演朴正民的挚友。丁海寅曾表达粉丝心情说:"我从以前就是朴正民演员的粉丝,能一起演戏很幸福。"从头到脚都不同、但彼此挂念之心相同的两个角色,由朴正民和丁海寅演出,呈现出既心酸又搞笑、吵吵闹闹的真实朋友化学反应。

对此朴正民表达喜爱之情说:"他在现场是想法和热情都很多的演员,在表演上也给了我很多帮助。"

电影中有一句台词:"做着做着就会变成适合自己的事。"这句台词对朴正民来说如同"被敲了一下脑袋"。他说:"我是因为想演戏才开始的,但至今仍常常苦恼自己是否适合演戏","我好像从中获得了'我也做着做着,总有一天会成为合适的人'这样的勇气。"

电影中的泽一并没有180度转变,只是变化了"刚好一掌宽",足以回到有妈妈的家。朴正民表示:"这部电影好在泽一并没有成长那么多,我很喜欢这点。"

"泽一只是回了家而已,只是和妈妈稍微交了心。一个一直叛逆的孩子不太可能突然变成模范生,努力学习然后去考同等学力考试。电影里的人物都需要关心和爱,透过彼此的不成熟而稍稍成长,这一点很好。与其说是特别的故事,不如说'做你想做的事,现在这样就挺好'这样的讯息带来共鸣。我也稍微担心泽一是不是仍会和相弼骑着摩托车到处惹事,但我估计会比以前少惹一些。至少应该不会再进警察局了。"

另一方面,朴正民正在泰国曼谷拍摄下一部作品《从邪恶中拯救我》。

阅读韩文原文