庚子年新年到来。1960年8月1日作为韩国首家经济政论报诞生、始终坚守直笔精神的Seoul Economic Daily,转眼已迎来60周年。我们曾与从世界最贫穷国家崛起为第13大经济体的欢欣一同欢笑,也在国际货币基金组织(IMF)外汇危机和2008年金融危机时一同哭泣。Seoul Economic Daily不看权力眼色、默默走过的正道足迹中,完整记录着韩国经济的伟大历史。
今年韩国经济正站在重大分水岭上:是无力地陷入更深的泥潭,还是发挥潜力、奠定反弹基础。这正是Seoul Economic Daily立誓以真实的语言对施政失误给予严厉批评、对善政献上热烈掌声的原因。
首先,Seoul Economic Daily承诺将对新增长和科学技术领域给予特别关注。科学技术即经济发展。被称为韩国"人造太阳"的KSTAR成功实现摄氏1亿度的超高温,向核聚变发电迈进一大步,展现了我们技术的潜力。在曾牵引韩国经济的半导体、汽车、造船等传统制造业竞争力萎缩的情况下,不仅要培育人工智能(AI)、大数据等第四次工业革命的新兴增长点,还必须尽快制定超越差距的战略。
对"政策曲学阿世",我们将举起比针更扎人的笔。我们将密切关注是否为了下一次选举而非下一代大肆撒钱搞现金福利,也将对自我蚕食增长幼苗的反企业政策亮出红牌。
我们也立誓高呼结构改革。在铁桶般的工会势力前屈膝而不推进劳动改革、不切断监管枷锁却空谈提高增长率,就如同妄图用网捕风。
文艺复兴时代的人文学者托马斯·莫尔在其著作《乌托邦》中警告:"在贪欲与党派这两种恶在人们心中扎根的地方,社会的一切正义都会崩塌。"Seoul Economic Daily承诺将进一步磨砺笔锋,成为照亮大韩民国新百年的明灯,助力站在十字路口的韩国重新实现经济发展并达成国民团结。/经济部长徐正明 vicsjm






