2019-12-31 | 윤종열 기자

“李在明式”保安员、清洁员休息设施推向全国…京畿道发表欢迎声明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道就政府“新建公寓强制设置保安员、保洁员休息设施”的决定表示欢迎。

京畿道31日通过题为“向政府迈向公正社会的决定致以真诚的掌声”的声明表示:“从2020年起建设的新公寓将设有让保安员和保洁员休息双腿的休息空间”,“文在寅政府已于30日审议通过了《住宅建设标准等相关规定·规则》修正令草案,规定建设50户以上集体住宅时须强制设置供现场劳动者使用的休息设施。”

该道接着表示:“向朝着公正社会又迈进一步的政府决定致以真诚的掌声”,并说明:“民选第7期京畿道为改善在现场工作劳动者的工作环境不断努力,2018年将在道厅和下属公共机构工作的保安员和清洁员的休息设施由地下迁至地上,进入2019年后还制定了在京畿道城市公社实施的公寓中也为清洁劳动者设置休息空间的方案。”

该道强调:“据京畿道相关舆论调查结果,10名道民中有8名以上回答称,京畿道推进的现场劳动者工作环境改善事业应向民间扩散”,“道民较高的社会关怀意识与京畿道的迅速举措,成为进一步提升韩国劳动者权利的起点。”

该道还补充道:“保安员和保洁员都是打理我们生活家园的邻居”,“现场劳动者良好的工作环境将唤起充满愉悦的健康劳动的真实面貌,京畿道在2020年也将努力开创劳动受尊重的公正社会。”

京畿道知事李在明自去年7月就任以来,一直倾力于为现场劳动者设置休息设施。该道开展了将道厅及下属公共机构的休息设施由地下迁至地上等面向现场劳动者的支援事业。

阅读韩文原文