2019-12-30 | 변재현 기자

“与政府直接交涉”越界的民主劳总

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府统计的工会会员人数上成为“第一大工会总联合会”的民主劳总,向政府提出了“以产业别工会为中心的直接谈判”要求。在已设有经济社会劳动委员会以讨论各阶层、各产业议题的情况下,这等于主张“绕过经社劳委”。势力超过韩国劳总的民主劳总似有意与政府另建一条“直接谈判通道”,但劳动界部分人士批评称“这是越界的要求”。

民主劳总委员长金明焕30日在民主劳总大会议室召开记者恳谈会表示:“民主劳总有87%是超企业单位工会,但在贡献颇多的公共运输工会方面,与政府的谈判仍停留在起步阶段,制造业中最大的金属工会也未能就产业别政策进行谈判。”“随着建设、学校非正规职、首尔京畿庆南等地区的动向日趋活跃,建立产业别工会的谈判框架是理所当然的道理。”

尽管经社劳委内部已就公交、医疗、公共、金融等各类行业和议题设有谈判框架,民主劳总仍要求另立新框架。金委员长明确表示短期内无意重返经社劳委,并将参与条件表述为“必须停止劳动恶法,尤其是把52小时工作制搞得千疮百孔的举措”。

民主劳总成立23年来一直把产业别工会视为“最先进的工会形态”,此次要求属于其延长线,但在其成为第一大工会总联合会的情况下,政府能否置之不理仍是未知数。

政府与劳动界之间可感受到不适。韩国雇佣劳动部高层人士划下界线称:“政府认为经社劳委是社会对话基本框架的立场没有变化。”经社劳委相关人士表示:“民主劳总的产业别工会曾多次想参与经社劳委,却因民主劳总的方针而告吹。”“政府究竟能否接受民主劳总的要求,令人怀疑。” /记者 边在贤 humbleness

阅读韩文原文