2019-12-30 | 김인엽 기자

4+1协议体“将制定公调处毒丸条款补充方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在通过选举法之后、即将通过高级公职人员犯罪调查处(公调处)法的“4+1”(共同民主党、正未来党、正义党、民主和平党+替代新党)协商体决定修改公调处法。考虑到有批评指出,若认知到高级公职人员相关犯罪并移送公调处,公调处可能压下该调查,修改内容以接收案件的公调处立即回复是否启动调查为核心。

“4+1”协商体(共同民主党院内代表李仁荣、正未来党议员金宽荣、正义党院内代表尹昭夏、民主和平党院内代表赵培淑、无党派议员张炳完)30日在国会为“公调处法及检察改革法协商”聚会,并发表了上述共识内容。张议员表示:“就近期认知到高级公职人员犯罪时向公调处通报该事实,已拟定共识事项。”他说:“就公调处在接到有关高级公职人员犯罪的认知通报时,应尽快向相关调查机关负责人回复是否启动调查,我们拟定了在调查处规则中特定期限并具体明示的共识事项。”

双方还同意就已提交全体会议的刑事诉讼法拟定修正案。尹院内代表表示:“应依据刑诉法第195条第2项的施行令制定侦查准则,确定为防止依刑诉法第245条第8项反复要求再调查的方案等检警侦查权调整相关细节。”赵院内代表补充说:“关于警察的侦查业务,在引入自治警察制时禁止介入干预司法警察职务、保障侦查政治中立性的条款,应立即推进。”

此外,“4+1”协商体就本月27日经国会全体会议通过的选举法发表称:“决定以最大限度体现农村地区代表性的方式划定选区。”

阅读韩文原文