2019-12-30 | 논설위원실

[无言舌苔]“必要时追加房地产对策”…还要与市场角力到何时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基就房地产市场表示,“如有必要,随时可以制定追加对策”。这是他在30日年终记者座谈会上的发言。据称,他表示正带着警惕心关注全租(jeonse)价格是否存在过热或异常征兆,并作出上述表态。每当房地产价格出现波动,似乎都会说类似的话。不知这种无视市场的政策还要坚持到什么时候,令人郁闷。

▲据悉,由于雷诺三星汽车工会接连罢工,釜山一家配套企业最终决定停业。这家供货企业一直向雷诺三星供应塑料零部件,但因长期罢工影响没有订单,只能关门。据说在釜山濒临倒闭的配套企业不止一两家,看来大企业工会眼里看不到配套企业的眼泪。

▲据传,前韩国法务部长官曹国表明了将以事实和法理应对即将到来的检方起诉的意志。曹前长官在29日发给熟人的短信中表示:“检方将把起诉作为新年礼物送给我”,“不知要花多长时间,但我会依据事实和法理进行抗辩”。这似乎意味着他认为自己完全没有过错。

阅读韩文原文