2019-12-30 | 권혁준 기자

大韩住宅建设协会会长朴在弘“政府对民间部门介入应最小化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩住宅建设协会会长朴在洪(见图)30日强调:“为实现住宅产业正常化,迫切需要政府的政策支持。”朴会长当天在致会员企业的新年贺词中表示:“作为住宅建设从业者的一员,迎接2020年的心情并非全然喜悦”,“因为随着政府持续的高强度住宅管制政策,以及实体经济不景气、全球贸易争端等预期因素,住宅市场前景并非一片充满希望的蓝图。”

他补充说:“住宅产业不仅对基层民生经济和国家经济整体产生重大影响,其对相关产业和就业效果的带动也明显优于其他产业”,“(通过放宽管制)使其能够承担经济增长支柱的作用,政府的政策支持十分迫切。”为此,他建议:△放宽民间用地预售价上限制的适用 △上调公共建设租赁住宅标准建筑费 △制定地方住宅市场复苏对策 △促进中小住宅企业参与小规模住宅整治项目。

朴会长还表示:“从中长期看,公共部门与民间部门明确分工十分重要”,“公共部门应为经济能力较弱的低收入阶层的居住稳定持续供应价廉且坚固的平民住宅,民间部门则应将政府对市场的干预降至最低,顺应市场自律功能,引导其充分供应消费者所需的优质住宅。”

阅读韩文原文