2019-12-29 | 김현진 기자

“以声音连接古典乐与电影,梦想成真”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“很高兴用声音连接古典音乐与电影世界的梦想成为现实。”

世界级女高音曹秀美(见图)在27日(当地时间)开幕的意大利“卡普里好莱坞国际电影节”上获得音乐类终身成就奖。主办方认可曹秀美对电影音乐发展的贡献,决定授予其该奖项。据当地媒体“Il Denaro”报道,电影节名誉委员长托尼·雷尼斯介绍曹秀美为“活跃超过30年的顶级歌剧天后,也是在西方取得成功的第一位亚洲女高音”。曹秀美演唱了意大利导演保罗·索伦蒂诺作品《年轻气盛》的主题曲《简单之歌》,并于2016年获得意大利“大卫奖电影节”主题曲奖。她还参与了罗曼·波兰斯基执导的惊悚片《第九道门》的原声带。

在1991年的作品《Paradise》以及朱莉娅·罗伯茨主演的《美食、祈祷和恋爱》(2010年在韩国上映)中,她演唱的歌剧《魔笛》中的代表曲《夜女王咏叹调》被用于片尾字幕和主要场景。电影节方面表示:“他超越古典音乐领域,在多部电影音乐中展现出自身真正的价值,完全有资格获得这一奖项。”

阅读韩文原文