2019-12-29 | 윤경환 기자

“家人违法嫌疑”曹国本周被起诉…检方调查4个月收尾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方已结束对前韩国法务部长官曹国(54岁)一家“家族腐败疑云”长达4个月的调查,预计本周内将把曹前长官移交审判。据悉,检方也在权衡是否起诉曹前长官之女曹某(28岁)。

据法律界29日消息,首尔中央地方检察厅反腐败调查二部(部长检察官高炯坤)已完成对曹前长官等人的起诉书撰写,正在权衡起诉时点。据悉,检方原计划27日将曹前长官移交审判,但因首尔东部地方法院同日驳回了与前釜山市经济副市长柳在洙(55岁)“压下监察”疑云案件相关的逮捕令,故推迟了日程。预计适用于曹前长官的罪名包括申报财产时隐瞒借名股票投资明细(违反《公职人员伦理法》)、违反金融实名制法、教唆隐匿证据等。

法律界预测,考虑到韩国法务部长官候选人秋美爱的就任日程以及明年国会选举政局启动的时点,检方至少会在本周内把曹前长官移交审判。不过主流分析认为,30日将举行秋美爱的国会人事听证会,且国会全体会议预计将就高级公职人员犯罪调查处(公调处)法案进行表决,检方当天会避免起诉。因为在新任韩国法务部长官及检察机构相关国会重要日程进行之日起诉前任长官,可能引发“检方又在搞政治行为”的不必要争议。因此法律界认为,本月31日和明年1月2日是曹前长官被起诉的可能时点。

除曹前长官外,其他家庭成员是否被司法处理也受关注。特别是在曹前长官妻子、东洋大学教授郑璟心(57岁)的起诉书中被列为入学考试舞弊共犯的女儿曹某,被普遍认为很可能被不拘留起诉。涉及私募基金疑云的郑教授之弟郑某(Bonami System常务)、私募基金运营公司Korlink Private Equity(PE)名义上的代表李相勋(40岁)、路灯闪光器制造企业Wells C&T的崔某代表(54岁)、郑教授的资产管理人、韩国投资证券私人银行家(PB)金炅禄等,也被提及为不拘留起诉对象。有观测认为,曹前长官之子曹某(23岁)以及曹前长官的母亲、雄东学园理事长朴某(81岁)将不在起诉对象之列。

检方此前于8月27日对首尔大学、高丽大学、釜山大学等进行大规模搜查扣押,由此启动了对曹前长官相关疑云的调查。但在检方已将郑教授拘留起诉的情况下,却对行使沉默权的曹前长官迟迟不予起诉,因此一度有观测认为检方或许未能取得有关曹前长官罪名的决定性陈述和物证。

另一方面,检方28日就青瓦台“下令调查”疑云,首次以被举报人身份传唤前秘书官白某进行了调查。

阅读韩文原文